Η ντετέκτιβ Αμάντα Μπεκ ανακαλύπτει ένα πτώμα εφήβου σ’ ένα μέρος γεμάτο κόκκινα από αίμα χνάρια χεριών. Δύο άλλοι έφηβοι συνελήφθησαν σχεδόν επ’ αυτοφόρω. Τι προβληματίζει όμως την Αμάντα Μπεκ και τον αρχιεπιθεωρητή Κόλιν Λάιονς; Είκοσι πέντε χρόνια πριν είχε διαπραχθεί αντίστοιχος φόνος στο Γκρίτεν, μόνο που ένας από τους δράστες έχει εξαφανιστεί από τότε. […]

«Αν αφήσεις μια πόρτα ανοιχτή μια σταλιά, τους ψιθύρους θ’ ακούσεις μέσα στη σιγαλιά»! Ο Τομ Κένεντι μετακομίζει στο Φέδερμπανκ με τον γιο του, Τζέικ, μετά τον θάνατο της γυναίκας του για να κάνουν μια νέα αρχή. Σύντομα όμως διαπιστώνει πως στην πόλη επέστρεψε ο εφιάλτης του Ψιθυριστή, του ανθρώπου που είχε απαγάγει και σκοτώσει […]