1507109700_Bell_1986 2

Ένας ήρωας της μετασοβιετικής εποχής που αρνείται να γεράσει… Ο Μακάνιν στον «Τρόμο» αποτίει φόρο τιμής στην τρίτη ηλικία μέσα από αλλεπάλληλα στιγμιότυπα της καθημερινότητας ενός ηλικιωμένου ανθρώπου που λατρεύει το φεγγάρι, τις γυναίκες, τον έρωτα – που αρνείται να παραδοθεί και να πεθάνει μόνος, κολλημένος σε μια οθόνη τηλεόρασης όπως οι φίλοι του. Ο θρίαμβος της ερωτικής συνεύρεσης κάτω απ` το φως του φεγγαριού. (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Βιβλίο Τρόμος
Τίτλος πρωτοτύπου Испуг
Συγγραφέας Vladimir Makanin
Μεταφραστής Αλεξάνδρα Ιωαννίδου
Κατηγορία Κοινωνικό μυθιστόρημα
Εκδότης Καστανιώτης
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Δε μου άρεσε. Πολλές παρενθέσεις. Δεν έβρισκα νόημα στην ιστορία (δεν ξέρω τι δεν μου άρεσε, η ίδια η ιστορία ή το στυλ γραφής;). Ήταν και ρώσικο, ποτέ δεν κατάφερα να διαβάσω ολοκληρωμένα κάτι ρώσικο (σύντομη κριτική μου που πρωτοδημοσιεύτηκε το 2012).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *