«Ξέρω τι κάνει η κόρη σας. Αυτή κι ο άντρας της υπηρετούν το Κακό!… Το παιδί κινδυνεύει. Σώστε το!»
Εκείνη, όμως, είχε διαισθανθεί τον κίνδυνο πολύ πριν από το τηλεφώνημα της άγνωστης γυναίκας. Από την πρώτη μέρα που επισκέφτηκε την έπαυλη του νέου συζύγου της κόρης της και είδε τις παράξενες συλλογές με όργανα βασανιστηρίων και απωθητικά λατρευτικά αντικείμενα… Το μέρος, όπου κρατούσαν την εγγονή της ουσιαστικά φυλακισμένη… Η Μάγκι Ο’ Κόνορ, γιαγιά στα σαράντα δύο μόλις χρόνια της, το λάτρευε αυτό το παιδί. Ήταν ένα πλάσμα μοναδικό –ευλογημένο, θαρρείς, από τον Θεό. Η Τζένα, η εθισμένη στα ναρκωτικά κόρη της, της το είχε φέρει δέκα ημερών βρέφος κι αμέσως μετά είχε εξαφανιστεί. Και ύστερα από τρία χρόνια, παρουσιάστηκε ξαφνικά και την πήρε πίσω. Τώρα η Κόντι απειλείται από έναν ασύλληπτο, ακατονόμαστο κίνδυνο, αλλά όπου κι αν στρέφεται η Μάγκι ζητώντας βοήθεια, δεν βρίσκει κανένα που να την πιστεύει. Ωστόσο, αντλώντας δύναμη από το δεσμό που την ενώνει με την εγγονή της, ορκίζεται να παλέψει με οποιονδήποτε τολμήσει να διεκδικήσει αυτό το παιδί για δικό του. Ακόμα και με τον ίδιο τον Διάβολο.
Βιβλίο Το ευλογημένο παιδί
Τίτλος πρωτοτύπου Bless the child
Συγγραφέας Cathy Cash Spellman
Μεταφραστής Έφη Τσιρώνη
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Bell (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής
Τώρα εγώ τι να γράψω. Το θέμα του βιβλίου είναι τραβηγμένο από τα μαλλιά. Αξίζει δηλαδή μόνο για όσους ξέρουν από Καμπάλα, αιγυπτιακή μυθολογία και λίγο αποκρυφισμό. Αληθινή και άμεση η αφήγηση και η γραφή (στα πρώτα κεφάλαια που είναι απόλυτα αληθοφανή κόντεψα να βάλω τα κλάματα). Μετά; Το χάος. Δαίμονες κι αγγέλοι χορεύουν τσιφτετέλι!! Νταξ η γυναίκα διάβασε πολλά, τα συνέθεσε πολύ καλά αλλά πέραν του κόσμου τούτου το όλο στόρυ. Σε ξαγρυπνά, σε ανατριχιάζει, αλλά τέλος πάντων.