DSCN8374 (306 x 421)

Με την ελληνική μυθολογία έχουν ασχοληθεί πολλοί. Άλλοι μεταφράζοντας κείμενα των αρχαίων συγγραφέων και άλλοι διασκευάζοντάς τα έτσι ώστε να γίνουν καταλληλότερα για να τα διαβάσουν και να τα αφομοιώσουν τα παιδιά των πρώτων τάξεων του Δημοτικού Σχολείου. Αλλά η μυθολογία μας μπορούσε να δώσει τροφή και σε μια άλλη περιοχή του λόγου: στο ευθυμογράφημα, χωρίς πια να απευθύνεται στα παιδιά. Το μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου αυτού δημοσιεύτηκε ακριβώς με τη μορφή εβδομαδιαίων ευθυμογραφημάτων σε αθηναϊκό περιοδικό μεγάλης κυκλοφορίας, πριν από 16 περίπου χρόνια. Ήταν το πρώτο που εξέταζε, από την εύθυμη όψη τους, τις περιπέτειες των θεών, των ημίθεων και των μυθικών ηρώων της αρχαιότητας. Ο συγγραφέας του είχε επίσης εισάγει -επτά ακόμη χρόνια πιο πριν- την «αργκό» γλώσσα στον αθηναϊκό περιοδικό τύπο με άλλα διηγήματά του. (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Βιβλίο Τα κορόιδα οι αρχαίοι
Συγγραφέας Γιώργος Μαρμαρίδης
Κατηγορία
Χιούμορ
Εκδότης Βασδέκης (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Ξεκούραστο. Διασκεδαστικό. Πρωτότυπη η προσέγγιση και η πλοκή στα παλίσια της οποίας μας δίνεται η αφήγηση. Κουράει όμως η προφορική μάγκικη γλώσσα με κάποιες λέξεις που στην εποχή μας ηχούν παρωχημένες. Δεν πειράζει ιδιαίτερα, του δίνει και γραφικότητα. Πέρασα καλά μαζί του αλλά δεν είναι Τσιφόρος. Για μένα η ελληνική μυθολογία δόθηκε με μοναδικό τροπο από τον Τσιφόρο (εκδόσεις Ερμής) όπου το χιούμορ ήταν περισσότερο και συνδύζε και τις εγκυκλοπαιδικές γνώσεις απίστευτα. Κλείνω εδώ. Πέρασα καλά με αυτό το βιβλίο και αυτό μετράει και μόνο.

Εδώ, στο νούμερο 7, μπορείτε να διαβάσετε αποσπάσματα από το βιβλίο.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *