Είναι μια φθινοπωρινή μέρα σαν όλες τις άλλες. Ο Μάιλς Έιβερι πηγαίνει με το αυτοκίνητο τη γυναίκα του την Τζάκλιν στο σταθμό του τρένου. Βρέχει, οι δρόμοι είναι μποτιλιαρισμένοι όπως πάντα, το ραδιόφωνο μεταδίδει τα τελευταία νέα. Δεν συζητάνε τίποτε σημαντικό, κανείς από τους δυο τους δεν φέρεται διαφορετικά απ’ ό,τι συνήθως. Στο σταθμό, η Τζάκλιν βγαίνει από το αυτοκίνητο, παίρνει το σακβουαγιάζ της και κατευθύνεται προς τις πλατφόρμες. Είναι η τελευταία φορά που τη βλέπει κανείς… Τρεις βδομάδες μετά την εξαφάνιση, ο Μάιλς αποφασίζει να ειδοποιήσει την αστυνομία. Γίνονται έρευνες, αλλά δεν προκύπτει καμιά απόδειξη ότι η Τζάκλιν επιβιβάστηκε σε κάποιο τρένο ή έστω ότι μπήκε στο σταθμό. Πολύ σύντομα οι υποψίες στρέφονται στον Μάιλς. Και καθώς το σκοτεινό παρελθόν αρχίζει να μπλέκει με το μυστήριο του παρόντος, ό,τι προσπαθεί να προστατέψει κρατώντας το κρυφό έρχεται στο φως. Κι ό,τι αγαπά, κινδυνεύει να χαθεί.. (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Βιβλίο Η εξαφάνιση
Τίτλος πρωτοτύπου Missing
Συγγραφέας Susan Lewis
Μεταφραστής Κλαίρη Παπαμιχαήλ
Κατηγορία Κοινωνικό μυθιστόρημα
Εκδότης Bell (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής
Ένα βαθιά ανθρώπινο γυναικείο μυθιστόρημα, με απίστευτους χαρακτήρες, αγωνία και ανατροπές. Η Τζάκλιν εξαφανίζεται. Ο Μάιλς αργεί να την ψάξει. Η αστυνομία τον θεωρεί ξανά ύποπτο, όπως τότε που χάσανε τον μονάκριβο γιο τους, που απήχθη κι έκτοτε δεν ξαναφάνηκε. Η έφηβη κόρη του του φέρνει μπελάδες κι αρνείται να αγαπήσει την ερωμένη του, που ξανάρθε στο προσκήνιο μετά από 2 χρόνια σιωπηλής μοναξιάς, αυτήν τη φορά με τον καρπό του παράνομου τότε έρωτά τους. Κι αν μάθουν τα ΜΜΕ την πρώην και τον παράνομο καρπό, μήπως ο Μάιλς έχει άλλον έναν λόγο να σκοτώσει τη σύζυγό του; Κι όταν εμφανίζεται η Τζάκλιν τι αναζητά άραγε;
SPOILER
Απίστευτη η σκιαγράφηση της Τζάκλιν, που μαθαίνει για τον νόθο γιο του άντρα της από τα ΜΜΕ, που καταφεύγει στη σιωπή για να εξιλεωθεί απέναντι στον εαυτό της που έχασε τον γιο της από απροσεξία, τόσα χρόνια πριν. Ένα μοναχικό πλάσμα, που καταφέρνει με τις δικές της δυνάμεις να αναγνωρίσει τα λάθη της, να παραδεχτεί την ανικανότητά της ως μητέρα (ιδιαίτερα με τη συμπεριφορά της απέναντι στην κόρη της) και να ζητήσει από όλους συγνώμη. Δε θα ξεχάσω το γεγονός ότι όλοι αναρωτιούνται πού κρύβεται κι όταν εμφανίζεται όλοι πιστεύουν ότι θέλει να βλάψει τον νόθο γιο του άντρα της. Κι όμως αυτή η γυναίκα έδωσε την ευχή της στον άντρα της και έκανε τα αδύνατα δυνατά για να αγαπήσει η κόρη της τη μέλλουσα μητριά της. Καθόλου μελό, καθόλου Άρλεκιν, μοντέρνο, γρήγορο και ανατρεπτικό.