108210

Σ’ αυτή τη μικρή πραγματεία με θέμα την τέχνη να συμβιώνει κανείς μ’ έναν εξαιρετικά μεγάλο αριθμό βιβλίων, εμφανίζονται, μεταξύ άλλων, ο Πεσσόα που επιχειρεί να γίνει βιβλιοθηκάριος, ο Ματίς που θέτει υποψηφιότητα για «επόπτης του δικαίου των φτωχών», ή ακόμη ο πλοίαρχος Άχαμπ και το μυστήριο του ποδιού που του έφαγε ο Μόμπυ Ντικ. Στην πραγματικότητα, οι δεκάδες χιλιάδες σελίδες που καταλαμβάνουν τα ράφια μας κατοικούνται από ολοζώντανα φαντάσματα, τα οποία, έτσι και τα συναντήσουμε στο δρόμο μας, δεν μας αφήνουν πια ποτέ. (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Βιβλίο Βιβλιοθήκες γεμάτες φαντάσματα
Τίτλος πρωτοτύπου Des bibliothèques pleines de fantômes
Συγγραφέας Jacques Bonnet
Μεταφραστής Βάνα Χατζάκη
Κατηγορία
 Non fiction
Εκδότης Άγρα
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Δε μου πολυκέντρισε το ενδιαφέρον. Έχει έξυπνα θεματάκια αλλά η πληθώρα των βιβλιογραφικών στοιχείων ξένων εκδόσεων (μιας και το βιβλίο είναι μετάφραση) για να τεκμηριώσει τις απόψεις του και γενικότερα η νοοτροπία του συγγραφέα δε με κέρδισε. Τα άφθονα αποσπάσματα από συγγραφείς είναι διασκεδαστικά και τεκμηριώνουν με άμεσο τρόπο τις γενικές αντιλήψεις που επικρατούν ως προς την τακτοποίηση των βιβλίων, τον τρόπο ανάγνωσής τους, τη συλλογή τους κλπ. Κάπου κάπου το κείμενο μακρηγορούσε και ξέφευγε από το θέμα του.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *