Ηλιοφώτιστη Παπαστεφάνου – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com Βιβλιοκριτικές Sat, 09 Jan 2021 15:34:54 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://www.vivliokritikes.com/wp-content/uploads/2019/12/cropped-black-white-computer-icons-book-png-book-icon-32x32.jpg Ηλιοφώτιστη Παπαστεφάνου – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com 32 32 «Ο σταυρός και η ημισέληνος», του Arrigo Petacco, εκδ. Ωκεανίδα https://www.vivliokritikes.com/%cf%83%cf%84%ce%b1%cf%85%cf%81%cf%8c%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b7%ce%bc%ce%b9%cf%83%ce%ad%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%bf%cf%82-arrigo-petacco/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25cf%2583%25cf%2584%25ce%25b1%25cf%2585%25cf%2581%25cf%258c%25cf%2582-%25ce%25ba%25ce%25b1%25ce%25b9-%25ce%25b7%25ce%25bc%25ce%25b9%25cf%2583%25ce%25ad%25ce%25bb%25ce%25b7%25ce%25bd%25ce%25bf%25cf%2582-arrigo-petacco https://www.vivliokritikes.com/%cf%83%cf%84%ce%b1%cf%85%cf%81%cf%8c%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b7%ce%bc%ce%b9%cf%83%ce%ad%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%bf%cf%82-arrigo-petacco/#respond Sun, 03 Jan 2021 18:24:35 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=9802 Μια ζωντανή περιγραφή της ναυμαχίας της Ναυπάκτου, όπου κρίθηκε η τύχη της Ευρώπης. Ο Arrigo Petacco περιγράφει με συναρπαστικές λεπτομέρειες τη γνωστή-άγνωστη αυτή καμπή της Ιστορίας. Ακόμη κι αν δεν χαράχτηκαν εκεί τα σύνορα της σημερινής Ευρώπης, σχηματίστηκε το πρόπλασμα της κοινής συνείδησης των εθνών που έγραψαν την ιστορία της. (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Βιβλίο Ο σταυρός και η ημισέληνος
Τίτλος πρωτοτύπου La croce e la mezzaluna
Συγγραφέας Arrigo Petacco
Μεταφραστές Ηλιοφώτιστη Παπαστεφάνου, Στέλλα Πεκιαρίδη
Κατηγορία Non fiction
Εκδότης Ωκεανίδα
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Εξαιρετικό, καλογραμένο και τεκμηριωμένο. Συναρπαστικό (σύντομη κριτική μου που πρωτοδημοσιεύτηκε το 2012).

]]> https://www.vivliokritikes.com/%cf%83%cf%84%ce%b1%cf%85%cf%81%cf%8c%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b7%ce%bc%ce%b9%cf%83%ce%ad%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%bf%cf%82-arrigo-petacco/feed/ 0 «Η χαμένη αυτοκρατορία: η ζωή της Άννας του Βυζαντίου», του Paolo Cesaretti, εκδ. Ωκεανίδα https://www.vivliokritikes.com/%cf%87%ce%b1%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%ce%b1%cf%85%cf%84%ce%bf%ce%ba%cf%81%ce%b1%cf%84%ce%bf%cf%81%ce%af%ce%b1-paolo-cesaretti/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25cf%2587%25ce%25b1%25ce%25bc%25ce%25ad%25ce%25bd%25ce%25b7-%25ce%25b1%25cf%2585%25cf%2584%25ce%25bf%25ce%25ba%25cf%2581%25ce%25b1%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2581%25ce%25af%25ce%25b1-paolo-cesaretti https://www.vivliokritikes.com/%cf%87%ce%b1%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%ce%b1%cf%85%cf%84%ce%bf%ce%ba%cf%81%ce%b1%cf%84%ce%bf%cf%81%ce%af%ce%b1-paolo-cesaretti/#respond Sat, 18 Jul 2020 11:12:39 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=5548 Την άνοιξη του 1179, όταν έφτασε στην Κωνσταντινούπολη, η Αγνή η Φράγκα ήταν μόλις εννιά ετών. H ομορφιά της ήταν “διάφανη, κρυστάλλινη”. Kόρη του βασιλιά Λουδοβίκου Z΄, δόθηκε ως σύζυγος στον νεαρότατο ακόμη τότε Aλέξιο, γιο του Mανουήλ Kομνηνού. Έτσι βαπτίσθηκε Άννα Bυζαντινή κι έγινε το πιόνι μιας διπλωματίας που ήθελε να περιορίσει τις φιλοδοξίες του Φρειδερίκου Bαρβαρόσα από τη μία και την ισλαμική απειλή από την άλλη. Mετά τη δολοφονία του Aλέξιου και στη συνέχεια και του δεύτερου συζύγου της Aνδρόνικου, όταν στον θρόνο ανέβηκε η δυναστεία των Aγγέλων, η Άννα έμεινε στην Πόλη ως τη λεηλασία της από τους σταυροφόρους το 1204.

Βιβλίο Η χαμένη αυτοκρατορία: η ζωή της Άννας του Βυζαντίου
Τίτλος πρωτοτύπου L’impero perduto: Vita di Anna di Bisanzio
Συγγραφέας Paolo Cesaretti
Μεταφραστής Ηλιοφώτιστη Παπαστεφάνου
Κατηγορία Non fiction
Εκδότης Ωκεανίδα
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Εξαιρετικά καλογραμμένο και τεκμηριωμένο. Κουραστικό ως προς τα πρόσωπα και την πλοκή αλλά τα σχεδιαγράμματα στο τέλος βοηθούν τον αναγνώστη. Πράγματι, ο συγγραφέας καταφέρνει να φωτίσει ένα ήσσονος σημασίας πρόσωπο μέσα από τις ελάχιστες μαρτυρίες των βυζαντινών κειμένων. Θέλει χρόνο και προσοχή.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%cf%87%ce%b1%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%ce%b1%cf%85%cf%84%ce%bf%ce%ba%cf%81%ce%b1%cf%84%ce%bf%cf%81%ce%af%ce%b1-paolo-cesaretti/feed/ 0