William Landay – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com Βιβλιοκριτικές Mon, 01 Feb 2021 21:01:51 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.5 https://www.vivliokritikes.com/wp-content/uploads/2019/12/cropped-black-white-computer-icons-book-png-book-icon-32x32.jpg William Landay – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com 32 32 «Υπόθεση Jacob», του William Landay, εκδ. Διόπτρα https://www.vivliokritikes.com/%cf%85%cf%80%cf%8c%ce%b8%ce%b5%cf%83%ce%b7-jacob-william-landay/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25cf%2585%25cf%2580%25cf%258c%25ce%25b8%25ce%25b5%25cf%2583%25ce%25b7-jacob-william-landay https://www.vivliokritikes.com/%cf%85%cf%80%cf%8c%ce%b8%ce%b5%cf%83%ce%b7-jacob-william-landay/#respond Mon, 11 May 2020 16:29:58 +0000 http://www.vivliokritikes.com/?p=4772 Ειλικρινά έχω μείνει άφωνος. Πολύ δυνατό θριλεράκι στο οποίο, αν και διαφημίζεται ως δικαστικό θρίλερ, είναι τόσο καλά επιχρισμένο με νότες κοινωνιολογίας που δεν το προσπερνάς γρήγορα, ούτε το αντιμετωπίζεις ελαφρά. Νομίζετε ότι το στόρι είναι το γνωστό “γιος βοηθού εισαγγελέα είναι ύποπτος φόνου και δικάζεται, οπότε δείτε μέχρι το τέλος αν είναι αθώος ή όχι”; Χαχα! Ναι αυτή είναι η κεντρική ιδέα ΑΛΛΑ η δίκη, οι περιπέτειες και οι αμφιβολίες αρχίζουν να διαβρώνουν τις ενδοοικογενειακές σχέσεις. Ειδικά όταν ο βοηθός εισαγγελέα Άντριου Μπάρμπερ έχει κρύψει και ξεπεράσει ένα μυστικό.

Βιβλίο Υπόθεση Jacob
Τίτλος πρωτοτύπου Defending Jacob
Συγγραφέας William Landay
Μεταφραστής Μαρία Κωνσταντούρου
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Διόπτρα 
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Είμαι σε δύσκολη θέση. Θέλω να δείξω πόσο καλογραμμένο και ανατρεπτικότατο είναι αυτό το βιβλίο αλλά θα χαλάσω την έκπληξη. Θα μου πεις, το έχεις κάνει κι άλλες φορές και θα συμφωνήσω, αλλά η πρόταση που θα γράψω και στην οποία θα στηριχτώ για να τονίσω τις αρετές του βιβλίου είναι τόσο πεζή σε σύγκριση με τον τρόπο που τη χρησιμοποιεί ο συγγραφέας που ειλικρινά θα απογοητευτείτε. Οπότε έχοντας υπ’ όψιν σας τα ελάχιστα στοιχεία που θα παραθέσω αμέσως να ξέρετε ότι το βιβλίο είναι δικαστικό θρίλερ (έχει αφήγηση εν είδει πρακτικών δίκης), κοινωνική περιπέτεια (ψυχολογική διάβρωση και αντίκτυπος στην καθημερινότητα της οικογένειας) και υπάρχει μια τόσο μεγάλη ανατροπή που δε θα ξεκολλήσετε εύκολα (στο 4ο μέρος).

Ο Άντριου Μπάρμπερ είναι ευτυχισμένος με την οικογένειά του και πετυχημένος επαγγελματικά. Όταν όμως αυτή η εύθραυστη εικόνα της ομαλότητας σπάει και τον κατακόβει, τα πάντα αλλάζουν, τίποτε δε θα είναι πια ίδιο. Ο γιος του κατηγορείται για φόνο. Γεμάτος αγωνία και αμφιβολίες εξομολογείται στη γυναίκα του ότι ο παππούς του και ο πατέρας του ήταν εγκληματίες (κλέφτες και δολοφόνοι), άρα ΑΝ το παιδί είναι ένοχος φταίει κι αυτός που τους έκρυψε την κληρονομική προδιάθεση. Η γυναίκα του από εκείνη την ημέρα και μετά δε θα είναι πια η ίδια. Δεν υπάρχει ΚΑΜΙΑ απόδειξη για την ενοχή του παιδιού αλλά υπάρχουν οι αμφιβολίες. Και αρκεί μόνο η ρετσινιά για να μην μπορείς πια να ξαναζήσεις σαν άνθρωπος, ακόμη κι αν κηρυχθείς “μη ένοχος” (προσοχή και σε αυτήν τη σημασία, απλά δεν είσαι ένοχος, όχι ότι είσαι αθώος!).

Μέσα από αυτήν την περιπέτεια λοιπόν, τα συναισθήματα ξεκαθαρίζουν, ο γάμος μπαίνει στις πραγματικές του διαστάσεις, οι ενδοοικογενειακές σχέσεις οξύνονται και ίσως, λέω ίσως, βρουν την ησυχία τους μετά το πέρας της δίκης. Ο Άντριου τρομάζει με την εμφάνιση της γυναίκας του, που απογυμνώνεται μέσα του συναισθηματικά, και αγωνίζεται να κερδίσει το χαμένο έδαφος απέναντι σε έναν αδέξιο, επαναστάτη και άχαρο έφηβο, ένα παιδί όπως όλα της ηλικίας του δηλαδή. Τελικά το παιδί είναι αθώο ή ένοχο; Υπάρχουν αποδείξεις; Και οι αμφιβολίες κατά πόσο μπορούν να οδηγήσουν κάποιον να πάρει τον νόμο στα δικά του χέρια; Και τι σκοπεύει να κάνει;

Σας το συνιστώ ανεπιφύλακτα. Μετά από αυτό οι σχέσεις με την οικογένειά σας δεν θα είναι ποτέ ξανά οι ίδιες.

Συγκρατώ εδώ κάποια αποσπάσματα που είναι χωρία από άλλα βιβλία εν είδει quotes από άλλα βιβλία που χρησιμοποιεί ο συγγραφέας:  “…(επειδή) πρέπει απλώς να φανταστούμε…πως συναντάμε τον πρώτο ανθρωποειδή πρόγονό μας, τον Αδάμ, κοντό στο παράστημα, με άφθονο τρίχωμα, δίποδο, να περιπλανιέται στις αφρικανικές σαβάνες περίπου 3.000.000 χρόνια πριν. Τώρα ας συμφωνήσουμε πως οποιονδήποτε νόμο κι αν θελήσουμε να χρησιμοποιήσουμε γι’ αυτό το έξυπνο πλασματάκι, δεν θα ήταν πολύ φρόνιμο να τον πλησιάσουμε” (σελ. 8).

]]> https://www.vivliokritikes.com/%cf%85%cf%80%cf%8c%ce%b8%ce%b5%cf%83%ce%b7-jacob-william-landay/feed/ 0 «Διπλή παγίδα», του William Landay, εκδ. Διόπτρα https://www.vivliokritikes.com/%ce%b4%ce%b9%cf%80%ce%bb%ce%ae-%cf%80%ce%b1%ce%b3%ce%af%ce%b4%ce%b1-william-landay/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25b4%25ce%25b9%25cf%2580%25ce%25bb%25ce%25ae-%25cf%2580%25ce%25b1%25ce%25b3%25ce%25af%25ce%25b4%25ce%25b1-william-landay https://www.vivliokritikes.com/%ce%b4%ce%b9%cf%80%ce%bb%ce%ae-%cf%80%ce%b1%ce%b3%ce%af%ce%b4%ce%b1-william-landay/#respond Wed, 29 Apr 2020 14:35:22 +0000 http://www.vivliokritikes.com/?p=4513 Μπεν Τρούμαν: ο νεότερος διοικητής αστυνομικού τμήματος στις ΗΠΑ εργάζεται στο Βερσάιγ, εγκαταλείποντας τις σπουδές Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Βοστόνης. Η μητέρα του ανακάλυψε ότι πάσχει από Αλτσχάιμερ και βρήκε το θάρρος να αυτοκτονήσει πριν εκφυλιστεί η ασθένειά της. Αυτή η κίνηση στοίχειωσε για πάντα τις ζωές του γιου της και του συζύγου της, Κλοντ. Ρόμπερτ Ντάνζιγκερ: εισαγγελέας από τη Βοστόνη. Το πτώμα του βρέθηκε σε αποσύνθεση σε ερημική κατοικία κοντά στη λίμνη του Βερσάιγ. Χάρολντ Μπράξτον: επικεφαλής συμμορίας που διακινεί ναρκωτικά. Όλες οι αποδείξεις στρέφονται εναντίον του για τη δολοφονία του Ντάνζιγκερ. Τζον Κέλι: αστυνόμος στο Τμήμα Ανθρωποκτονιών της Αστυνομίας της Βοστόνης, τώρα σε σύνταξη και ανέλπιστος σύμμαχος του Μπεν Τρούμαν στην εξιχνίαση του φόνου του Ντάνζιγκερ. Η κόρη του, Καρολάιν Κέλι, είναι Εισαγγελέας. Ο Τζούλιο Βέγκα και ο Άρτι Τρούντελ είναι αστυνομικοί και χρόνια πριν την υπόθεση δέχτηκαν επίθεση στο Μίσιον Φλατς της Βοστόνης από πυροβόλο όπλο. Ο Τρούντελ πέθανε επιτόπου. Όλα δείχνουν ξανά τον Χάρολντ Μπράξτον.

Βιβλίο Διπλή παγίδα
Τίτλος πρωτοτύπου Mission flats
Συγγραφέας William Landay
Μεταφραστής Γιώργος Μπαρουξής
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Διόπτρα 
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Έχουμε λοιπόν μια ιστορία που ξεδιπλώνεται σε δύο παράλληλα επίπεδα: από τη μια αναζητούμε τρόπο να συλλάβουμε τον Χάρολντ Μπράξτον και για το φόνο του Τρούντελ τότε και για το φόνο του Ντάνζιγκερ τώρα. Ο Μπεν Τρούμαν αρνείται να του πάρουν την υπόθεση από τα χέρια και ταξιδεύει στο Μέιν για να παρακολουθεί από κοντά τις έρευνες. Σύντομα διαπιστώνει ότι καλείται να αντιμετωπίσει ένα σάπιο σύστημα απόδοσης δικαιοσύνης και μια παρέα αντρών πολύ στενά δεμένη μεταξύ τους, τόσο πολύ που αν “σπάσει” κάποιος την αλυσίδα, η αλυσίδα τον πνίγει. Αλήθεια, μήπως όλα αυτά τελικά ξεκίνησαν το 1977, όταν δυο ληστές κακοποίησαν και σκότωσαν έναν καλό συνάδελφο; Μήπως στο παρελθόν έγιναν κάποια πράγματα που κάποιος ενδιαφέρεται να μείνουν κρυφά με κάθε κόστος; Ο Μπράξτον είναι ένοχος ή αποδιοπομπαίος τράγος; Και μήπως αν αρχίσουν τα πουλιά να κελαηδούν κάποιος θα τα πυροβολήσει στο τέλος; Μήπως ο Τρούμαν την ίδια στιγμή που παρακολουθεί και προσπαθεί να εξιχνιάσει την υπόθεση με ένοχο τον Χάρολντ Μπράξτον έχει κάποια άλλα, βαθύτερα κίνητρα, για να μείνει έξω από την υπόθεση; Και ποια είναι αυτά;

Ένα πολυεπίπεδο αστυνομικό μυθιστόρημα, όπου ο ιστός πλέκεται δεξιοτεχνικά, η δράση σε πάει από δω και από κει, χωρίς όμως να χάνει την πορεία της ποτέ. Η αγωνία κλιμακώνεται, τα χαρτιά ανοίγουν το ένα μετά το άλλο και στο τέλος του γύρου ένας είναι ο νικητής κι αυτός θα επιζήσει. Πάρτε βαθιά ανάσα και βουτήξτε στον σκληρό, πολυπρόσωπο, ανατρεπτικό, έντονα αφηγηματικό κόσμο του William Landay. Και προς Θεού, μην το ξεκινήσετε βράδυ, γιατί θα ξημερωθείτε!

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%b4%ce%b9%cf%80%ce%bb%ce%ae-%cf%80%ce%b1%ce%b3%ce%af%ce%b4%ce%b1-william-landay/feed/ 0