«Έγκλημα στο τραίνο», του Peter Haining (επιμ.), εκδ. Bell

Πάνος Τουρλής — Fri, 07 Feb 2020 18:23:44 +0000

Το Έγκλημα στο Τραίνο είναι μια συλλογή μερικών από τα καλύτερα διηγήματα που ενέπνευσαν οι σιδηρόδρομοι. Ένα αγωνιώδες ταξίδι στο άγνωστο με το πιο ρομαντικό μέσο μεταφοράς μέχρι σήμερα, που υπογράφουν κορυφαία ονόματα όπως η Ρουθ Ρεντελ, η Ντόροθυ Σέηερς, η Αγκάθα Κρίστι, ο Ζωρζ Σιμενόν και πολλοί άλλοι (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου).

Βιβλίο Έγκλημα στο τραίνο
Τίτλος πρωτοτύπου Murder on the railways
Επιμελητής Peter Haining
Μεταφραστής Νατάσα Ανδρίτσου, Παλμύρα Ισμυρίδου
Κατηγορία Συλλογή διηγημάτων / Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Bell (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Πολύ καλή ανθολογία, πραγματικά. Κανένα διήγημα δεν είναι πεταμένο μέσα στο βιβλίο, όλα σε μια νοηματική σειρά που σε οδηγεί στον μαγικό κόσμο του αστυνομικού. Όντως το τελευταίο διήγημα ήταν το καλύτερο για να κλείσει η ανθολογία. Ένα συγκροτημένο βιβλίο που σε παρακινεί να γνωρίσεις κι άλλους συγγραφείς πλην των επιφανεστάτων. Το καταφχαριστήθηκα (και, ναι, πάλι έχανα στάσεις στο τρόλεϋ).

(σύντομη κριτική μου που πρωτοδημοσιεύτηκε το 2012).

Peter Haining – Πανος Τουρλης

«Έγκλημα στο τραίνο», του Peter Haining (επιμ.), εκδ. Bell