Βιβλίο Η εκλεκτή
Τίτλος πρωτοτύπου The Elite
Συγγραφέας Kiera Cass
Μεταφραστής Φωτεινή Μοσχή
Κατηγορία Εφηβικό μυθιστόρημα / Ρομαντικό μυθιστόρημα
Εκδότης Ψυχογιός
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Έτσι η ιστορία μας ξεκινάει με την Αμέρικα Σίνγκερ, τραγουδίστρια και ζωγράφο που ανήκει στην κατηγορία Πέντε και η Επιλογή της ως υποψήφιας νύφης φέρνει προστριβές στην οικογένειά της. Η Αμέρικα είναι ερωτευμένη με τον Άσπεν Λέγκερ, οικιακό βοηθό και Έξι στην ιεραρχία, κι αυτός είναι ένας από τους λόγους που δε θέλει να πάει στην Επιλογή. Η φτώχεια της οικογένειάς της και μια παρεξήγηση με τον Άσπεν θα κάμψουν τις αντιστάσεις της και θα δηλώσει συμμετοχή. Και επιλέγεται ανάμεσα σε χιλιάδες άλλες να μεταβεί στο παλάτι για την τελική επιλογή μεταξύ άλλων τριάντα τεσσάρων κοριτσιών που επιλέχτηκαν κι αυτά από όλη τη χώρα.

Η ζωή της Αμέρικα αλλάζει, το ίδιο και η καθημερινότητά της αλλά και τα αισθήματά της όταν αρχίζει να γνωρίζει τον πρίγκιπα Μέιξον, του οποίου την καρδιά κατακτά χωρίς να το θέλει και χωρίς να το περιμένει. Στο παλάτι όμως επιτίθενται και αντάρτες που καιροφυλακτούν για να γκρεμίσουν τη μοναρχία της χώρας, βάζοντας σε κίνδυνο με τις συνεχείς επιθέσεις τους τους ενοίκους του παλατιού. Με έκπληξη η Αμέρικα, μέσα από ένα σωρό συναρπαστικά περιστατικά και ανατροπές, θα παραμείνει ανάμεσα στις έξι επικρατέστερες ενώ η τυχαία παρουσία του Άσπεν, που κατετάγη στον στρατό κι εντελώς τυχαία κληρώθηκε ως φρουρός του παλατιού, κάνει τα πράγματα απλώς χειρότερα!

Και φτάνουμε στο τρίτο και τελευταίο βιβλίο. Επιτέλους λίγη δράση! Ένας άτυπος εμφύλιος μεταξύ Βορείων και Νοτίων ανταρτών, που εποφθαλμιούν το Παλάτι ο καθένας για τους λόγους του, οι επίλεκτες είναι πλέον τρεις και η Αμέρικα με τον Μέιξον πρέπει επιτέλους να αφήσουν τους εγωισμούς και τις ανασφάλειες και να ωριμάσουν κάνοντας την επόμενη κίνηση. Τελικά θα είναι η Αμέρικα η εκλεκτή; Τι έχει στο μυαλό της η συγγραφέας ως προς την εξέλιξη της πλοκής; Θα τους ενώσει ή θα τους χωρίσει; Θα καταφέρουν να αφήσουν πίσω την εφηβεία και την ασφάλεια μιας ανέμελης ζωής ώστε να πάρουν την τύχη στα χέρια τους και να ωριμάσουν; Μήπως η μοίρα έχει άλλα σχέδια γι’ αυτό το ζευγάρι; Και σε αυτό το βιβλίο έχουμε άφθονες εσωτερικές σκέψεις των πρωταγωνιστών και ερωτικές ανατροπές αλλά είναι λιγότερα απ’ ό,τι στο δεύτερο. Το τρίτο βιβλίο είναι αρκετά πιο μαζεμένο και συγκροτημένο και έχει ωραίες ανατροπές (εντάξει, κάπου συγκινήθηκα και λίγο). Θα επιμείνω όμως ότι το πρώτο βιβλίο ήταν το καλύτερο από όλα. Σαν ιστορία γενικά μου άρεσε γιατί απέδιδε πιστά χωρίς πολλές σάλτσες την ψυχολογία μιας έφηβης κοπέλας που βρίσκεται ανάμεσα σε δύο άντρες και γιατί το επιστημονικής φαντασίας φόντο ήταν εξαιρετική ιδέα.

Βιβλίο Οι επίλεκτες
Τίτλος πρωτοτύπου The selection
Συγγραφέας Kiera Cass
Μεταφραστής Φωτεινή Μοσχή
Κατηγορία Εφηβικό μυθιστόρημα / Ρομαντικό μυθιστόρημα
Εκδότης Ψυχογιός
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Έτσι η ιστορία μας ξεκινάει με την Αμέρικα Σίνγκερ, τραγουδίστρια και ζωγράφο που ανήκει στην κατηγορία Πέντε και η Επιλογή της ως υποψήφιας νύφης φέρνει προστριβές στην οικογένειά της. Η Αμέρικα είναι ερωτευμένη με τον Άσπεν Λέγκερ, οικιακό βοηθό και Έξι στην ιεραρχία, κι αυτός είναι ένας από τους λόγους που δε θέλει να πάει στην Επιλογή. Η φτώχεια της οικογένειάς της και μια παρεξήγηση με τον Άσπεν θα κάμψουν τις αντιστάσεις της και θα δηλώσει συμμετοχή. Και επιλέγεται ανάμεσα σε χιλιάδες άλλες να μεταβεί στο παλάτι για την τελική επιλογή μεταξύ άλλων τριάντα τεσσάρων κοριτσιών που επιλέχτηκαν κι αυτά από όλη τη χώρα. Η ζωή της Αμέρικα αλλάζει, το ίδιο και η καθημερινότητά της αλλά και τα αισθήματά της όταν αρχίζει να γνωρίζει τον πρίγκιπα Μέιξον, του οποίου την καρδιά κατακτά χωρίς να το θέλει και χωρίς να το περιμένει. Στο παλάτι όμως επιτίθενται και αντάρτες που καιροφυλακτούν για να γκρεμίσουν τη μοναρχία της χώρας, βάζοντας σε κίνδυνο με τις συνεχείς επιθέσεις τους τους ενοίκους του παλατιού. Με έκπληξη η Αμέρικα, μέσα από ένα σωρό συναρπαστικά περιστατικά και ανατροπές, θα παραμείνει ανάμεσα στις έξι επικρατέστερες ενώ η τυχαία παρουσία του Άσπεν, που κατετάγη στον στρατό κι εντελώς τυχαία κληρώθηκε ως φρουρός του παλατιού, κάνει τα πράγματα απλώς χειρότερα!

Ομολογώ ότι δε μου άρεσε όσο το πρώτο γιατί δεν έχουμε καμία αλλαγή και εξέλιξη ως προς την ιστορία. Η Αμέρικα εξακολουθεί να παραπαίει ανάμεσα σε Μέιξον και Άσπεν, οι αντάρτες εξακολουθούν να επιτίθενται τρομοκρατώντας τους, τα κορίτσια προσπαθούν να γεμίσουν τις κενές ώρες με κάτι δοκιμασίες που τους βάζουν κλπ. Το μόνο διαφορετικό είναι η ανακάλυψη του ημερολογίου του Γκρέγκορυ Ιλέα, που αποδεικνύεται ωμός και στυγνός δυνάστης, κάτι που σοκάρει την Αμέρικα για τον κόσμο που καλείται να ζήσει σε περίπτωση που την επιλέξει ο Μέιξον. Επίσης, το βιβλίο δεν τελειώνει σε κάποιο συναρπαστικό σημείο, που θα πεις ότι περιμένεις το επόμενο! Αναρωτιέμαι πώς τελειώνει η υπόθεση και πώς θα το χειριστεί η συγγραφέας, μιας και το πρώτο βιβλίο ακόμη το θυμάμαι με την πλοκή και τα υφολογικά του στοιχεία!

Βιβλίο Η επιλογή
Τίτλος πρωτοτύπου The selection
Συγγραφέας Kiera Cass
Μεταφραστής Φωτεινή Μοσχή
Κατηγορία Εφηβικό μυθιστόρημα / Ρομαντικό μυθιστόρημα
Εκδότης Ψυχογιός
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Έτσι η ιστορία μας ξεκινάει με την Αμέρικα Σίνγκερ, τραγουδίστρια και ζωγράφο που ανήκει στην κατηγορία Πέντε και η Επιλογή της ως υποψήφιας νύφης φέρνει προστριβές στην οικογένειά της. Η Αμέρικα είναι ερωτευμένη με τον Άσπεν Λέγκερ, οικιακό βοηθό και Έξι στην ιεραρχία, κι αυτός είναι ένας από τους λόγους που δε θέλει να πάει στην Επιλογή. Η φτώχεια της οικογένειάς της και μια παρεξήγηση με τον Άσπεν θα κάμψουν τις αντιστάσεις της και θα δηλώσει συμμετοχή. Και επιλέγεται ανάμεσα σε χιλιάδες άλλες να μεταβεί στο παλάτι για την τελική επιλογή μεταξύ άλλων τριάντα τεσσάρων κοριτσιών που επιλέχτηκαν κι αυτά από όλη τη χώρα.

Η ζωή της Αμέρικα αλλάζει, το ίδιο και η καθημερινότητά της αλλά και τα αισθήματά της όταν αρχίζει να γνωρίζει τον πρίγκιπα Μέιξον, του οποίου την καρδιά κατακτά χωρίς να το θέλει και χωρίς να το περιμένει. Στο παλάτι όμως επιτίθενται και αντάρτες που καιροφυλακτούν για να γκρεμίσουν τη μοναρχία της χώρας, βάζοντας σε κίνδυνο με τις συνεχείς επιθέσεις τους τους ενοίκους του παλατιού. Με έκπληξη η Αμέρικα, μέσα από ένα σωρό συναρπαστικά περιστατικά και ανατροπές, θα παραμείνει ανάμεσα στις έξι επικρατέστερες ενώ η τυχαία παρουσία του Άσπεν, που κατετάγη στον στρατό κι εντελώς τυχαία κληρώθηκε ως φρουρός του παλατιού, κάνει τα πράγματα απλώς χειρότερα!

Στην αρχή φαντάστηκα ότι θα διαβάσω ένα καθαρό chik-lit βιβλίο, με χαζογκόμενες να σφάζονται για τα όμορφα μάτια του πρίγκηπα, γατομαχίες και δολοπλοκίες, χωρίς κάτι ενδιαφέρον και ουσιαστικό! Κι όμως από την αρχή σχεδόν άλλαξα γνώμη. Μάλλον οφείλεται κυρίως στο ιστορικό υπόβαθρο και στο sci-fi περιβάλλον που εκτυλίσσεται η ιστορία. Σε ένα διαφορετικό μέλλον, σε μια άγνωστη κι όμως τόσο γνωστή χώρα, έχουμε μια πολύ ωραία διαδικασία επιλογής μελλοντικής βασίλισσας. Σας πληροφορώ ότι το βιβλίο έχει ελάχιστες αναφορές σε στυλ μαλλιών, ετικέτες ρούχων, μακιγιάζ κλπ. κι εμμένει πολύ στις ανθρώπινες σχέσεις: έρωτες, παρεξηγήσεις, φτώχεια και ανέχεια, κοινωνική διαστρωμάτωση κλπ. Η κεντρική ιστορία της Αμέρικα, που παρά τις αντίθετες απόψεις της, καταφέρνει να μπει ανάμεσα στις επίλεκτες και παρά την αρχική αδιαφορία της (παραμένει στο παλάτι γιατί μέχρι να αποφασίσει ο βασιλιάς, η οικογένειά της ανταμείβεται από το κράτος) αρχίζει να ερωτεύεται τον πρίγκηπα, ο οποίος ξεχώρισε αμέσως τη διαφορετικότητά της από τις άλλες, ίσως θυμίσουν σε πολλά σημεία κοινοτοπίες που συναντά κανείς στα ρομάντσα. Όμως, η επιμονή της συγγραφέως στην περιγραφή των κοινωνικών τάξεων, στο χιούμορ και στο μυστήριο που κρύβεται γύρω από τους αντάρτες (ποιοι είναι και για τι ψάχνουν) είναι στοιχεία που θα σας κρατήσουν στο βιβλίο και θα καταλάβετε πόσο πολύ διαφέρει το κείμενο από ένα χαζό άρλεκιν! Με χαρά ανακάλυψα ότι στο μεταξύ ο Ψυχογιός κυκλοφόρησε και το δεύτερο βιβλίο της τριλογίας, Οι επίλεκτες, οπότε σπεύδω να το διαβάσω!

Χαρακτηριστικό απόσπασμα:

“Ελπίζω να βρεις κάποια που να την αγαπήσεις τόσο πολύ, ώστε να μην μπορείς να ζήσεις μακριά της. Μα την αλήθεια. Κι ελπίζω να μη χρειαστεί ποτέ να μάθεις πώς είναι να προσπαθείς να ζήσεις μακριά της” (σελ. 189).