James Patterson – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com Βιβλιοκριτικές Sun, 13 Mar 2022 09:27:09 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.5 https://www.vivliokritikes.com/wp-content/uploads/2019/12/cropped-black-white-computer-icons-book-png-book-icon-32x32.jpg James Patterson – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com 32 32 «Τελευταία ευχή», των James Patterson και Liza Marklund, εκδ. Μεταίχμιο https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%b5%cf%85%cf%84%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%b5%cf%85%cf%87%ce%ae-patterson-marklund/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25cf%2584%25ce%25b5%25ce%25bb%25ce%25b5%25cf%2585%25cf%2584%25ce%25b1%25ce%25af%25ce%25b1-%25ce%25b5%25cf%2585%25cf%2587%25ce%25ae-patterson-marklund https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%b5%cf%85%cf%84%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%b5%cf%85%cf%87%ce%ae-patterson-marklund/#respond Sun, 13 Mar 2022 09:27:09 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=12805 Ένα ζευγάρι δολοφόνων σκοτώνει κατ’ εξακολούθηση ανυποψίαστους τουρίστες σε διάφορες πόλεις της Ευρώπης, στέλνοντας καρτ-ποστάλ σε γνωστές εφημερίδες της εκάστοτε χώρας. Ένα από τα θύματα είναι η κόρη του Τζέικομπ Κάνον, ντετέκτιβ του Τμήματος Ανθρωποκτονιών στο 32ο Αστυνομικό Τμήμα της Νέας Υόρκης που αρχίζει να κυνηγάει τους ανθρώπους που αφαίρεσαν τη ζωή του παιδιού του. Γιατί οι δολοφόνοι στέλνουν πρώτα μια καρτ-ποστάλ με γρίφο και στη συνέχεια φωτογραφίες από τους τόπους των φόνων με τα πτώματα να δείχνουν λες και ποζάρουν στον φακό; Ποιο είναι το μοτίβο τους; Πώς γίνεται κάποιοι θάνατοι να είναι άρτια σκηνοθετημένοι και κάποιοι άλλοι όχι; Θα κάνουν κάποιο λάθος που θα οδηγήσει την αστυνομία στα ίχνη τους;

Βιβλίο Τελευταία ευχή 
Τίτλος πρωτοτύπου The postard killers
Συγγραφείς James Patterson, Liza Marklund
Μεταφραστής Νίκη Προδρομίδου
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Μεταίχμιο
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Πρόκειται για άλλη μια συναρπαστική και γρήγορη περιπέτεια του James Patterson, ο οποίος τη συνέγραψε με τη Σουηδή Liza Marklund, διάσημη συγγραφέα αστυνομικών μυθιστορημάτων με ηρωίδα τη δημοσιογράφο Άνικα Μπένγτζον. Έχουμε όλα τα κλασικά και πετυχημένα συστατικά, με ανθρωποκυνηγητό, ανατριχιαστικούς φόνους, περιγραφές της Σουηδίας και αργότερα της Δανίας και μια έξυπνη ανατροπή, χάρη στην οποία το βιβλίο με κράτησε ως το τέλος για να δω πώς θα τη χειριστούν και με ποιον τρόπο θα κλείσουν την περιπέτεια οι δύο συγγραφείς. Έμεινα αρκετά ικανοποιημένος, μιας και τα τοπόσημα ήταν προσεγμένα και προσθέτανε τον απαραίτητο ρεαλισμό, το modus operandi μού έδωσε μαθήματα ζωγραφικής (αχ, αυτός ο «Ετοιμοθάνατος δανδής» του Nils Dardel) και η πλοκή κυλούσε αβίαστα και γρήγορα.

Φλωρεντία, Αθήνα, Σάλτσμπουργκ, Μαδρίτη, Ρώμη, Παρίσι, Βερολίνο και τώρα Στοκχόλμη. Ο Τζέικομπ Κάνον, που θέλει να αυτοκτονήσει τώρα που έχασε την κόρη του κι έχει παραδοθεί στον αλκοολισμό, εργάζεται ανεπίσημα, με μεγάλη προσοχή, για να μην μπλεχτεί στην έρευνα της εκάστοτε χώρας και απελαθεί. Η συμπεριφορά του είναι αντισυμβατική, ελαφρόμυαλη και προκλητική, δεν τον σταματάει όμως τίποτα προκειμένου να μάθει πληροφορίες που θα τον οδηγήσουν πιο γρήγορα στους δολοφόνους της κόρης του. Η στάση του απέναντι στην Ντέσι Λάρσον, τη δημοσιογράφο του αστυνομικού ρεπορτάζ μιας μεγάλης εφημερίδας στη Στοκχόλμη που έλαβε την κάρτα των δολοφόνων, δημιουργεί στη γυναίκα απρόσμενα συναισθήματα. Στρέφεται για βοήθεια στην πρώην σύντροφό της, αστυνομική επιθεωρήτρια Γκαμπριέλα Όσκαρσον, σύντομα όμως μπλέκεται σ’ ένα συναισθηματικό κουβάρι που θα τη δυσκολέψει. Ο Κάνον καταφέρνει να κερδίσει την εμπιστοσύνη της αστυνομικής διεύθυνσης της πόλης κι έτσι αρχίζει μια περιπέτεια γεμάτη εκπλήξεις και ανατροπές για όλους.

Η «Τελευταία ευχή» είναι ένα γρήγορο, ανατρεπτικό αστυνομικό μυθιστόρημα, με τα αναμενόμενα βήματα επίλυσης, επιφανειακούς χαρακτήρες, ένα έξυπνο παιχνίδι γάτας και ποντικού και με γέμισε αγωνία, με ταξίδεψε στη Στοκχόλμη κι ασχολήθηκε με θέματα ταμπού και Τέχνης.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%b5%cf%85%cf%84%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%b5%cf%85%cf%87%ce%ae-patterson-marklund/feed/ 0 «Μήνας του μέλιτος», των James Patterson και Howard Rougan, εκδ. Bell (John O’ Hara #1) https://www.vivliokritikes.com/%ce%bc%ce%ae%ce%bd%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%ad%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%bf%cf%82-james-patterson-rougan/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25bc%25ce%25ae%25ce%25bd%25ce%25b1%25cf%2582-%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2585-%25ce%25bc%25ce%25ad%25ce%25bb%25ce%25b9%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2582-james-patterson-rougan https://www.vivliokritikes.com/%ce%bc%ce%ae%ce%bd%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%ad%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%bf%cf%82-james-patterson-rougan/#respond Sat, 30 Jan 2021 21:14:30 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=11240 Η Νόρα Σίνκλερ είναι διακοσμήτρια εσωτερικών χώρων. Στην αρχή της ιστορίας μαθαίνουμε ότι είναι παντρεμένη αλλά έχει και εραστή. Είναι και χήρα. Και τώρα θέλει να σκοτώσει και τους δύο άντρες της. Και ποιος είναι ο μυστηριώδης ασφαλιστής που τελείως ξαφνικά τη βρίσκει και της εξηγεί ότι δικαιούται την ασφάλεια ζωής του συζύγου της; Ποιος είναι ο μυστηριώδης Τουρίστας που καταφέρνει να διαβάσει κάποιες πολύτιμες πληροφορίες για μεταβίβαση χρημάτων στα νησιά Κέυμαν και πώς συνδέεται με την κεντρική ιστορία;

Βιβλίο Μήνας του μέλιτος
Τίτλος πρωτοτύπου Honeymoon
Συγγραφείς James Patterson, Howard Rougan
Μεταφραστής Γωγώ Αρβανίτη
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Bell (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Ο «Μήνας του μέλιτος» είναι ένα συναρπαστικό θρίλερ που φωτίζει σταδιακά τους πρωταγωνιστές της ιστορίας και τους τοποθετεί στις σωστές θέσεις μόνο όταν ο αναγνώστης έχει φτάσει με την ψυχή στο στόμα περίπου στη μέση. Κινηματογραφική δράση, πάμπολλες ανατροπές, μια γυναίκα-αράχνη, ένας άντρας που την παρακολουθεί στενά ενώ αγωνίζεται να μην υποκύψει στη σαρκική έλξη γιατί μάλλον θα είναι ο επόμενος στόχος της, δυο αθώα παιδιά που περιμένουν τον πατέρα τους, μυστικοί λογαριασμοί ύποπτοι για χρηματοδότηση τρομοκρατικών ενεργειών κλπ. είναι λίγα μόνο από τα συστατικά της ανατρεπτικής αυτής ιστορίας. Επίσης με συγκίνησε πολύ η περίπτωση της μητέρας της Νόρα, που νοσηλεύεται με αλτσχάιμερ στο νοσοκομείο και κρύβει ένα πολύ σημαντικό μυστικό.

Οι αντιρρήσεις μου είναι ελάχιστες: ο λόγος για τον οποίο το FBI έπεσε πάνω στη Νόρα και γι’ αυτό ασχολούνται μαζί της, ειδικά όταν αρχίζουν να την υποψιάζονται για τους φόνους και όχι γι’ αυτό που τη στόχευσαν εξαρχής και το γεγονός ότι ένας ικανός πράκτωρ, παρ’ όλο που είχε στήσει αριστοτεχνικά την παγίδα του, αφέθηκε και χαλάρωσε, με αποτέλεσμα να υπάρξει το σημείο-καμπή στην ιστορία και να πυροδοτηθούν οι εξελίξεις που θα οδηγήσουν στο τέλος της ιστορίας. Τέλος, η διαρκής εναλλαγή από πρώτο σε τρίτο πρόσωπο ενώ πρωτοπρόσωπα μιλάνε και η Νόρα και ο πράκτορας ήταν κάτι αρκετά μπερδεμένο. Κατά τα άλλα, ο γνωστός και αγαπημένος James Patterson που μας χαρίζει το πρώτο μιας σειράς βιβλίων με πρωταγωνιστή τον πράκτορα του FBI Τζων Ο ‘Χάρα.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%bc%ce%ae%ce%bd%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%ad%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%bf%cf%82-james-patterson-rougan/feed/ 0 «Μάγισσες και μάγοι», των James Patterson και Gabrielle Charbonnet, εκδ. Κλειδάριθμος (Μάγισσες και μάγοι #1) https://www.vivliokritikes.com/%ce%bc%ce%ac%ce%b3%ce%b9%cf%83%cf%83%ce%b5%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bc%ce%ac%ce%b3%ce%bf%ce%b9-patterson-charbonnet/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25bc%25ce%25ac%25ce%25b3%25ce%25b9%25cf%2583%25cf%2583%25ce%25b5%25cf%2582-%25ce%25ba%25ce%25b1%25ce%25b9-%25ce%25bc%25ce%25ac%25ce%25b3%25ce%25bf%25ce%25b9-patterson-charbonnet https://www.vivliokritikes.com/%ce%bc%ce%ac%ce%b3%ce%b9%cf%83%cf%83%ce%b5%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bc%ce%ac%ce%b3%ce%bf%ce%b9-patterson-charbonnet/#respond Sat, 16 Jan 2021 19:35:19 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=10693 Δεν μπορούσα να το αφήσω από τα χέρια μου! Με τίποτα! Καλογραμμένο, γρήγορο, ανατρεπτικό, άμεσο, περιπετειώδες! Δεν έχει και πολλά μηνύματα για τον αναγνώστη όπως οφείλει ένα σωστό λογοτεχνικό βιβλίο για εφήβους αλλά για περιπέτεια και ένταση είναι εξαιρετικό!

Βιβλίο Μάγισσες και μάγοι
Τίτλος πρωτοτύπου Witch and wizzard
Συγγραφείς James Patterson, Gabrielle Charbonnet
Μεταφραστής Πέτρος Χατζόπουλος
Κατηγορία Κοινωνικό μυθιστόρημα / Περιπέτεια
Εκδότης Κλειδάριθμος 
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Κάπου στο μέλλον, η Νέα Τάξη Πραγμάτων έχει καταλάβει την εξουσία στις Ηνωμένες Πολιτείες και κυβερνά δικτατορικά, απόλυτα, φασιστικά. Τα παιδιά, οι μόνοι που αποτελούν κίνδυνο για την κυβέρνηση επειδή έχουν ανεπτυγμένη τη φαντασία, τα όνειρα και τις ελπίδες είναι επικίνδυνα και η κυβέρνηση αρχίζει να τα συλλαμβάνει και να τα φυλακίζει σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες κράτησης. Ακόμη χειρότερα για τη Γουιστίρια και τον Γουίτφορντ Όλγκουντ, που είναι παιδιά μάγων και δεν το ξέρουν. Η κυβέρνηση τους ανακαλύπτει και τους συλλαμβάνει. Στην περιπέτειά τους αυτή τα δίδυμα αδέρφια ανακαλύπτουν τις δυνάμεις τους, ανακαλύπτουν τον εαυτό τους και συμβιβάζονται με την πραγματικότητα. Καταδικάζονται σε θάνατο αλλά καταφέρνουν να δραπετεύσουν με τη βοήθεια του πνεύματος της κοπέλας του Γουίτφορντ, η οποία τους μεταφέρει στη Χώρα των Σκιών, κι από κει μεταφέρονται σε άλλο σημείο της πατρίδας τους, όπου ανακαλύπτουν σε ένα εγκατελειμμένο εμπορικό κέντρο ένα μυστικό αρχηγείο, γεμάτο παιδιά που κάνουν κρυφή αντίσταση και απελευθερώνουν άλλα παιδιά από τις φυλακές και τα στρατόπεδα συγκέντρωσης! Τα παιδιά ψάχνουν παράλληλα και τους γονείς τους ενώ ο Ένας και Μοναδικός τα κυνηγάει για το χάρισμά τους.

Δυστυχώς το βιβλίο είναι το 1ο της τριλογίας κι όσο κι αν έψαξα δε βρήκα τη συνέχειά του στα ελληνικά. Έτσι η περιπέτεια έμεινε στη μέση. Τα παιδιά είναι μάγοι, γίνονται μαγικά κόλπα για να ξεφύγουν από την κατάσταση, συχνά με κωμικοτραγικές συνέπειες, η ομιλία των παιδιών (την ιστορία αφηγούνται εναλλάξ τα δυο αδέρφια) είναι καθημερινή, με φράσεις αργκό και νεολογισμούς, ολοζώντανη και γνήσια. Τα παιδιά αντιμετωπίζουν εχθρούς, ανακαλύπτουν νέους φίλους, προδίδονται, αγωνίζονται, κάνουν το παν για να βρουν τους γονείς τους. Συναρπαστικό!

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%bc%ce%ac%ce%b3%ce%b9%cf%83%cf%83%ce%b5%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bc%ce%ac%ce%b3%ce%bf%ce%b9-patterson-charbonnet/feed/ 0 «Παιχνίδι με τη φωτιά», των James Patterson και Michael Ledwidge, εκδ. Μεταίχμιο (Michael Bennett #1) https://www.vivliokritikes.com/%cf%80%ce%b1%ce%b9%cf%87%ce%bd%ce%af%ce%b4%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%84%ce%b7-%cf%86%cf%89%cf%84%ce%b9%ce%ac-patterson-ledwidge/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25cf%2580%25ce%25b1%25ce%25b9%25cf%2587%25ce%25bd%25ce%25af%25ce%25b4%25ce%25b9-%25ce%25bc%25ce%25b5-%25cf%2584%25ce%25b7-%25cf%2586%25cf%2589%25cf%2584%25ce%25b9%25ce%25ac-patterson-ledwidge https://www.vivliokritikes.com/%cf%80%ce%b1%ce%b9%cf%87%ce%bd%ce%af%ce%b4%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%84%ce%b7-%cf%86%cf%89%cf%84%ce%b9%ce%ac-patterson-ledwidge/#respond Sun, 20 Dec 2020 13:02:15 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=9450 Ο Μάικλ Μπένετ, αστυνομικός της Νέας Υόρκης που δουλεύει στο Τμήμα Ανθρωποκτονιών, καλείται να αντιμετωπίσει μια πρωτοφανή υπόθεση ομηρείας: στην κηδεία της Πρώτης Κυρίας των Ηνωμένων Πολιτειών παρέστησαν πλούσιοι, διάσημοι και ισχυροί καλεσμένοι, που όλοι τώρα κρατούνται όμηροι στην εκκλησία του Αγίου Πατρικίου. Ποιος έχει οργανώσει αυτό το ασύλληπτο σε μέγεθος σχέδιο και τι ζητάει; Θα καταφέρει ο Μπένετ να σώσει τους ομήρους, ξέροντας πως η κοινή γνώμη αλλά και οι ανώτεροί του περιμένουν ένα του λάθος για να τον κατασπαράξουν; Πώς θα μπορέσει να εξισορροπήσει την επαγγελματική με την προσωπική του ζωή, όταν η σύζυγός του αργοπεθαίνει από καρκίνο;

Βιβλίο Παιχνίδι με τη φωτιά
Τίτλος πρωτοτύπου Step on a crack
Συγγραφείς James Patterson, Michael Ledwidge
Μεταφραστής Παλμύρα Ισμυρίδου
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Μεταίχμιο
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Το «Παιχνίδι με τη φωτιά» είναι το πρώτο βιβλίο της σειράς με ήρωα τον Μάικλ Μπένετ, έναν άνθρωπο που ξεκίνησε ως διαπραγματευτής απελευθέρωσης ομήρων και στη συνέχεια μετατέθηκε στο Ανθρωποκτονιών. Είναι παντρεμένος με τη Μέιβ κι έχουν υιοθετήσει ούτε λίγο ούτε πολύ δέκα παιδιά! Στην πρώτη του υπόθεση λοιπόν βλέπουμε αυτό το αρχικά ευτυχισμένο εν όψει των Χριστουγέννων οικογενειακό περιβάλλον με τις δυσκολίες και τα προβλήματα της καθημερινότητας ενώ ταυτόχρονα υπάρχουν καταιγιστικές εξελίξεις στο περιστατικό της ομηρείας. Δεν έχουμε κάτι άλλο πέρα από μια συναρπαστική περιπέτεια με ανατροπές, καλά οργανωμένο σχέδιο και ανθρωποκυνηγητό, όχι φυσικά χωρίς ενστάσεις από μεριάς μου, με έναν καλά δομημένο πρωταγωνιστικό χαρακτήρα και ένα ερωτηματικό ως προς την πραγματική ταυτότητα του «εγκεφάλου» της ομηρείας να μας κρατά σε αγωνία ως το τέλος. Η όλη ιστορία δείχνει στους αναγνώστες πόσο εύκολα μπορούν να ταπεινωθούν άνθρωποι κατ’ επίφασιν ισχυροί, πάμπλουτοι, κακομαθημένοι, απρόσιτοι και να απεκδυθούν απ’ τη λάμψη που τους χαρίζει το σταριλίκι. Οι σκηνές με τους ομήρους μέσα στην εκκλησία δείχνουν ακριβώς αυτό, την ταπείνωση που υφίστανται και πώς άλλαξε ο απρόσβλητος κόσμος τους μέσα σε δευτερόλεπτα.

Σε προσωπικό επίπεδο, ξεπέρασα σχετικά γρήγορα την έκπληξη που μου προξένησε ο υπερβολικός αριθμός των παιδιών του Μπένετ, μιας και το καθένα ανέλαβε έναν ρόλο μέσα στην οικογένεια όσο νοσηλεύεται η μητέρα τους. Οι αγκαλιές, τα χαμόγελα, οι ώρες αγωνίας για το αν θα επιζήσει η μητέρα καταγράφονταν αρκετά συχνά, θυμίζοντάς μου τις ίδιες στιγμές που ζούσε και ο Άλεξ Κρος με τα δικά του παιδιά στην άλλη επιτυχημένη σειρά βιβλίων του James Patterson, επομένως τις σελίδες τις προσπέρναγα χωρίς δεύτερη σκέψη. Τα πράγματα χειροτέρευαν όσο πλησιάζανε τα Χριστούγεννα και πραγματικά αναρωτιέμαι γιατί δεν κατάφεραν οι συγγραφείς να με κρατήσουν κοντά στην τραγωδία που ζούσαν τα μέλη της οικογένειας Μπένετ.

Ως προς τον κύριο κορμό της ιστορίας, μου άρεσε το σχέδιο ομηρείας, ο ναός του Αγίου Πατρικίου κατεγράφη σχεδόν σε όλες του τις λεπτομέρειες  και κάθε γωνιά του χρησιμοποιήθηκε για την πλοκή, υπήρξαν ανατροπές στη διαδικασία, συγκεντρώθηκε ένα τεράστιο χρηματικό ποσόν που κατατέθηκε μέσω εταιρειών-φαντάσματα σε απομακρυσμένους λογαριασμούς και φυσικά μια περιπετειώδη σκηνή καταδίωξης. Δε μου άρεσαν όμως τα εξής: όταν πέφτει στη θάλασσα ένα αμάξι, οι πόρτες δεν ανοίγουν όση δύναμη κι αν βάλεις λόγω της πίεσης του νερού (εδώ όμως οι πόρτες άνοιγαν πανεύκολα), δεν είναι δυνατόν να βασανίζεις τον εαυτό σου καίγοντας τα δακτυλικά σου αποτυπώματα για να μη σε αναγνωρίσουν χωρίς να ξέρεις πως τα μαλλιά σου μια χαρά δουλειά κάνουν και τέλος που όλα οδηγήθηκαν στη λύση και την αποκάλυψη μέσα από μια τυχαία πληροφορία!

Το «Παιχνίδι με τη φωτιά» είναι μια ανατρεπτική περιπέτεια απαγωγής και καταδίωξης που μας συστήνει έναν νέο ήρωα από το σύμπαν του James Patterson, τον Μάικλ Μπένετ, με τη δική του οικογενειακή τραγωδία.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%cf%80%ce%b1%ce%b9%cf%87%ce%bd%ce%af%ce%b4%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%84%ce%b7-%cf%86%cf%89%cf%84%ce%b9%ce%ac-patterson-ledwidge/feed/ 0 «Ο Πρόεδρος αγνοείται», των James Patterson και Bill Clinton, εκδ. Ωκεανίδα https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf-%cf%80%cf%81%cf%8c%ce%b5%ce%b4%cf%81%ce%bf%cf%82-%ce%b1%ce%b3%ce%bd%ce%bf%ce%b5%ce%af%cf%84%ce%b1%ce%b9-patterson-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-clinton/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25bf-%25cf%2580%25cf%2581%25cf%258c%25ce%25b5%25ce%25b4%25cf%2581%25ce%25bf%25cf%2582-%25ce%25b1%25ce%25b3%25ce%25bd%25ce%25bf%25ce%25b5%25ce%25af%25cf%2584%25ce%25b1%25ce%25b9-patterson-%25ce%25ba%25ce%25b1%25ce%25b9-clinton https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf-%cf%80%cf%81%cf%8c%ce%b5%ce%b4%cf%81%ce%bf%cf%82-%ce%b1%ce%b3%ce%bd%ce%bf%ce%b5%ce%af%cf%84%ce%b1%ce%b9-patterson-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-clinton/#respond Sat, 19 Dec 2020 19:14:55 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=9415

Ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζόναθαν Ντάνκαν αγνοείται. Ο Τύπος ξεσαλώνει και οι φήμες οργιάζουν. Πού είναι; Γιατί εξαφανίστηκε μια βδομάδα πριν τη συνάντηση με την Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής των Αντιπροσώπων που θα αποφάσιζε αν θα τον παρέπεμπε σε δίκη επειδή ήρθε σε τηλεφωνική επαφή με τον Σουλιμάν Σιντορούκ, αρχηγό των Γιων του Τζιχάντ και πλέον καταζητούμενο τρομοκράτη; Τι σημαίνει η λέξη «Μεσαίωνας», για την οποία γνωρίζουν μόνο έξι πρόσωπα κι ο Πρόεδρος αλλά τώρα κάποιος την ψιθύρισε στο αυτί της Πρώτης Κόρης; Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ βρίσκεται μπροστά στη μεγαλύτερη απειλή έναντι της χώρας του και πρέπει να αναλάβει δράση, ίσως και παρακάμπτοντας το πρωτόκολλο.

Βιβλίο Ο Πρόεδρος αγνοείται
Τίτλος πρωτοτύπου The President is missing
Συγγραφείς James Patterson, Bill Clinton
Μεταφραστής Γιάννης Σπανδωνής
Κατηγορία Περιπέτεια
Εκδότης Ωκεανίδα
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Πρόκειται για ένα συναρπαστικό πολιτικό θρίλερ που με άφησε με κομμένη ανάσα ως το ανατρεπτικό τέλος. Με πρόσχημα τη γνωστή κινηματογραφική και μυθιστορηματική απειλή εχθρών προς την Αμερική και τον Λευκό Οίκο προσωπικά, ο James Patterson καταφέρνει να γράψει μια πολυεπίπεδη περιπέτεια αγωνίας, με μια διαφορετική συγγραφική προσέγγιση και σε συνεργασία με τον πρώην Πρόεδρο Bill Clinton να της δώσει την αληθοφάνεια που χρειάζεται. Ο Patterson έχει γράψει πάρα πολλά βιβλία συναφούς θεματολογίας, ακολουθώντας την επιτυχημένη συνταγή: πιασάρικο θέμα, πολλοί και στακάτοι διάλογοι, βασικές περιγραφές σκηνών, μπόλικη δράση και ανατροπές, ελάχιστη εμβάθυνση στους χαρακτήρες. Επίσης, είναι ο δημιουργός της σειράς βιβλίων με τον έγχρωμο ντετέκτιβ Alex Cross και με τη Γυναικεία Λέσχη Φόνων, κάποια από τα οποία μου άρεσαν και κάποια όχι. Έτσι ήμουν προετοιμασμένος για κάτι αντίστοιχο, μιας και η αρωγή του πρώην πλανητάρχη μόνο ως κράχτης θα μπορούσε να λειτουργήσει. Προς έκπληξή μου, όλες μου οι προσδοκίες διαψεύστηκαν!

Πρώτ’ απ’ όλα, η ιστορία ξεκινάει με τους συγγραφείς να αποκαλύπτουν ούτε τα μισά στοιχεία από τη βασική ιδέα της ιστορίας, με αποτέλεσμα να μπαίνει από την αρχή ο αναγνώστης σ’ έναν αγώνα δρόμου ενάντια σε κάτι μυστηριώδες, άγνωστο και απρόβλεπτο. Ο Πρόεδρος, με την τεχνική της πρωτοπρόσωπης αφήγησης, συστήνει το επιτελείο του, με τα χαρακτηριστικά τους γνωρίσματα, τις φιλοδοξίες, τα προτερήματα και μειονεκτήματά τους, τη θέση τους στον Λευκό Οίκο και τις Μυστικές Υπηρεσίες κλπ. Όλοι αυτοί αρχίζουν να κυνηγάνε δύο νεαρά παιδιά από την Αμπχαζία που κρατάνε στα χέρια τους μια πολύτιμη πληροφορία. Η δράση κλιμακώνεται από σελίδα σε σελίδα ενώ ταυτόχρονα μια ελεύθερη σκοπευτής βρίσκεται στα ίδια ακριβώς ίχνη αλλά έχει τους δικούς της σκοπούς. Τι υπάρχει πίσω από όλα αυτά; Τι είδους απειλή κρύβεται στις κυβερνοεπιθέσεις που λιγουρεύονται τα συστήματα των Ηνωμένων Πολιτειών; Πόσο δυνατός είναι ένας νέος ιός που ετοιμάστηκε αποκλειστικά για την Αμερική και πώς θα καταστρέψει τα πάντα; Ποια χώρα έχει συμφέροντα τέτοια που να χρηματοδοτήσει όλο αυτό το πανηγύρι; Πώς θα καταφέρει ο Πρόεδρος να ανακαλύψει την αλήθεια και κυρίως τον προδότη που σίγουρα θα υπάρχει για να βοηθάει εκ των έσω;

Το νέο μυθιστόρημα του James Patterson έχει ό,τι περιμένει κανείς από πολιτικά θρίλερ και συνωμοσίες καταστροφολογίας: αντιτρομοκρατικές ομάδες, Μυστικές Υπηρεσίες (όχι μόνο των Η.Π.Α. αλλά και του Ισραήλ και της Γερμανίας, ακόμη και της Ρωσίας), ορολογίες οπλισμού, ηλεκτρονικής πειρατείας, κυβερνοτρομοκρατίας κ. ά., άφθονες ανατροπές, απειλές πυρηνικού πολέμου ως αντίποινα, το άρθρο 5 του ΝΑΤΟ σύμφωνα με το οποίο κάθε μέλος οφείλει να ενισχύσει ακόμη και με τη χρήση όπλων όποιο άλλο μέλος δέχεται επίθεση, ανθρωποκυνηγητό, εκπλήξεις και φυσικά μηνύματα υπέρ της τιμής, της ακεραιότητας και του ήθους που οφείλει να έχει κάθε Αμερικανός πολίτης. Ειδικά το κεφάλαιο 128 περιέχει άφθονες τέτοιες εθνικοπατριωτικές κορόνες, μιας και πρόκειται για την ομιλία του Προέδρου λίγο πριν το τέλος του μυθιστορήματος. Από την άλλη όμως ο ίδιος συγγραφέας δε διστάζει να διατυπώσει και μομφή εναντίον αυτής της χώρας, ενός έθνους που: «… οικοδομήθηκε πάνω στις αρχές της ελευθερίας, της ανεξαρτησίας και των ατομικών δικαιωμάτων αλλά καταπατάει με όλη του την άνεση αυτές τις αρχές στο εξωτερικό» (σελ. 79). Ο Πρόεδρος τέλος δε διστάζει να συγκαλέσει την Ισραηλινή πρωθυπουργό, τον Γερμανό καγκελάριο και τον Ρώσο Πρόεδρο -έστω κι αν αυτός αντιπροσωπεύτηκε από τον Πρωθυπουργό του και δεν ήρθε αυτοπροσώπως- ενώ ταυτόχρονα η τριτοπρόσωπη αφήγηση του Σουλιμάν Σιντορούκ μας μεταφέρει στη Σαουδική Αραβία και τις απόπειρες εκθρόνισης του βασιλιά Σαάντ ιμπν Σαούντ! Το συναρπαστικό κείμενο μου θύμισε σε πολλά σημεία την πολυπλοκότητα του Dan Brown και την ιστορικότητα του Frederick Forsyth!

Το μυθιστόρημα «Ο Πρόεδρος αγνοείται» είναι ένα καλά μελετημένο παγκόσμιο γεωπολιτικό σκάκι που κάθε του εξέλιξη με ανάγκαζε να διαβάζω απανωτά τη μία σελίδα μετά την άλλη, γεμάτος αγωνία για την επόμενη έκπληξη και ανατροπή. Ήταν γεμάτο αληθινό τρόμο και απόλυτα ρεαλιστικό κίνδυνο. Μάλιστα ο Patterson βρήκε έδαφος για να ασκήσει κριτική κατά της αλόγιστης χρήσης του διαδικτύου στην εποχή μας, δείχνοντάς μας με την κεντρική ιδέα της πλοκής πόσο εύκολα μπορούν να καταρρεύσουν τα πάντα από τη μια στιγμή στην άλλη, η ήρεμη και ασφαλής ζωή μας, οι ελπίδες και τα όνειρά μας, το οικονομικό ιστορικό μας, η υγεία μας, το παρόν και το μέλλον μας, που όλα τα έχουμε αφήσει στους υπολογιστές κι αν καταρρεύσουν τα πάντα άντε να αποδείξεις ποιος είσαι και τι είχες.

Δεύτερο πρόβλημα που αναφέρει ο συγγραφέας στο βιβλίο είναι ο ρόλος των ειδήσεων, που από «βασισμένη στα στοιχεία, μετριοπαθής μετάδοση» κατάντησε να παραπαίει ανάμεσα στο γεγονός και το αποκύημα φαντασίας, ανάμεσα στην αλήθεια και το ψέμα. Επίσης μου άρεσε η έννοια «ψευδεπίγραφος συμψηφισμός», ειδικά όσον αφορά την πολιτική! Δηλαδή ο απλός κόσμος διαβάζει τα πάντα, σκέφτεται ακρίτως και όποιος θέλει να τους χειραγωγήσει για να κερδίσει πολιτικούς αντιπάλους μπορεί να το κάνει πανεύκολα με τον ανωτέρω ορισμό, με την κατηγορία της μεροληψίας δηλαδή ή οτιδήποτε άλλο που θα έχει κατασκευάσει ο ίδιος και θα το έχει πασάρει σε αυτό το ανυποψίαστο και άσκεφτο κοινό!

«Ο Πρόεδρος αγνοείται» και η συνεργασία του James Patterson με τον Bill Clinton είναι κάτι παραπάνω από επιτυχημένη. Αγωνία, ανατροπές, ρεαλισμός, κινηματογραφικές εξελίξεις είναι όλα εδώ, χωρίς ν’ αφήνουν κανένα λάτρη της περιπέτειας παραπονεμένο!

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf-%cf%80%cf%81%cf%8c%ce%b5%ce%b4%cf%81%ce%bf%cf%82-%ce%b1%ce%b3%ce%bd%ce%bf%ce%b5%ce%af%cf%84%ce%b1%ce%b9-patterson-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-clinton/feed/ 0 «Αγώνες θανάτου», των James Patterson και Mark Sullivan, εκδ. Bell https://www.vivliokritikes.com/%ce%b1%ce%b3%cf%8e%ce%bd%ce%b5%cf%82-%ce%b8%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-patterson-sullivan/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25b1%25ce%25b3%25cf%258e%25ce%25bd%25ce%25b5%25cf%2582-%25ce%25b8%25ce%25b1%25ce%25bd%25ce%25ac%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2585-patterson-sullivan https://www.vivliokritikes.com/%ce%b1%ce%b3%cf%8e%ce%bd%ce%b5%cf%82-%ce%b8%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-patterson-sullivan/#respond Thu, 26 Nov 2020 18:02:48 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=8593 Ο Πίτερ Νάιτ, πράκτορας μιας από τις πιο φημισμένες εταιρείες ιδιωτικών ερευνών, φτάνει στον τόπο της δολοφονίας του σερ Ντέντον Μάρσαλ, εξέχοντος μέλους της Οργανωτικής Επιτροπής Ολυμπιακών Αγώνων Λονδίνου και αρραβωνιαστικού της μητέρας του. Μιας και η Οργανωτική Επιτροπή και τα μέλη της είναι πελάτες της εταιρείας του, ο Νάιτ έρχεται αντιμέτωπος με έναν τρελό που αυτοαποκαλείται «Κρόνος» και έχει στόχο να τινάξει τους Ολυμπιακούς Αγώνες στον αέρα, αφού κατά τη γνώμη του έχει παραμεριστεί το αθλητικό ιδεώδες και η άμιλλα κι έχει κυριαρχήσει η αλαζονεία και το χρήμα. Στις έρευνές του συνεργάζεται με την Ιλέιν Πότερσφιλντ, επιθεωρητή της Σκότλαντ Γιάρντ και θανάσιμη εχθρό του! Ποιος είναι ο «Κρόνος» και πώς θα καταφέρει να καταστρέψει τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου 2012; Πώς πετυχαίνει να δολοφονήσει σημαντικούς παράγοντες του αθλητισμού παρά τα δρακόντεια μέτρα ασφαλείας; Γιατί η Πότερσφιλντ μισεί τον Νάιτ και πώς αυτό θα επηρεάσει τη συνεργασία τους; Πόσο αίμα θα χρειαστεί τελικά για να σβήσει οριστικά η ολυμπιακή φλόγα;

Βιβλίο Αγώνες θανάτου
Τίτλος πρωτοτύπου Private Games
Συγγραφείς James Patterson, Mark Sullivan
Μεταφραστής Νίκος Σπυριδάκης
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Bell (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Καλογραμμένο, ανατρεπτικό και ισομοιρασμένο ανάμεσα στη φαντασία και την πραγματικότητα, μιας και οι συγγραφείς ανέμειξαν αληθινά ονόματα και πραγματικά στοιχεία από την Ολυμπιάδα του 2012 με την ιστορία που είχαν στο μυαλό τους. Ρεαλιστικές περιγραφές των εγκαταστάσεων, των αθλητών, των τελετών, των ρεκόρ, των παραγόντων, του Λονδίνου της Ολυμπιάδας και μια σειρά από απανωτές εκπλήξεις ως προς τον τρόπο με τον οποίο υλοποιούνταν κάθε φορά τα χτυπήματα και κυρίως για την πραγματική ταυτότητα του «Κρόνου». Ήταν αρκετά αγωνιώδες βιβλίο και μου έδειξε πόσο εύκολο είναι για κάποιον αν το θελήσει να τινάξει όλα τα μέτρα ασφαλείας στον αέρα και να πετύχει τον στόχο του. Υπάρχει όμως και ο ανθρώπινος παράγοντας, οπότε κάποια στιγμή το άψογο σχέδιο αρχίζει να ραγίζει. Και τότε…

Η αλήθεια είναι ότι υπήρξαν και κάποια λαθάκια, όπως π. χ. το γεγονός της τρομερής σύμπτωσης να βρει ο Νάιτ νταντά ακριβώς τη στιγμή που τη ζητούσε, σε μια περίοδο που κανένα πρακτορείο νταντάδων δεν μπορούσε να του διαθέσει λόγω των Αγώνων. Και πού τη βρήκε; Στο πάρκο! Είναι πράκτορας, έχει διασυνδέσεις αλλά αυτήν τη συμπτωματική γνωριμία, ακριβώς τη στιγμή που χρειαζόταν νταντά, δεν την ερεύνησε σε βάθος παρά μόνο επιδερμικά. ΟΚ, κάπως καλύφθηκε όταν πλησιάζαμε στο τέλος και κάποιος δικός του άνθρωπος τον επέπληξε αλλά ήταν πολύ καλό για να είναι αληθινό (μέχρι κι εγώ ψυλλιάστηκα!). Ποια είναι στην πραγματικότητα η νταντά; Ας διαβάσει ο αναγνώστης το βιβλίο και θα καταλάβει.

Οι αναφορές στην αρχαία ελληνική μυθολογία και στο ιδεώδες των πρώτων Ολυμπιακών αγώνων ήταν εντάξει. Η ανάμιξη του εμφυλίου της Γιουγκοσλαβίας και των ειρηνευτικών δυνάμεων του ΝΑΤΟ στην περιοχή τη δεκαετία του 1990 ήταν άκρως ρεαλιστικές, μόνο που μου θύμισαν μυθιστορήματα του Frederick Forsyth, που κατ’ εμέ είναι καλύτερος στην εξιστόρηση και στην εμβάθυνση των χαρακτήρων, οπότε κάπως αδυνάτισε στα δικά μου μάτια το κομμάτι ετούτο. Παρ’ όλ’ αυτά, οι «Αγώνες θανάτου» είναι γρήγοροι, γεμάτοι εκπλήξεις, με μια διαφορετική κεντρική ιστορία για τον πρωταγωνιστή Πίτερ Νάιτ κι ένα οικογενειακό υπόβαθρο που τον έκανε αρκετά αληθοφανή. Το βιβλίο ανήκει στη συλλογή Private, που έχει κυκλοφορήσει, αμετάφραστα στην Ελλάδα, τουλάχιστον άλλα 13 βιβλία (αν και μόνο τα 6 είναι αναπόσπαστη σειρά, σύμφωνα με το site του συγγραφέα, τα άλλα, ανάμεσά τους και οι Αγώνες θανάτου, δε θεωρούνται μέρος της σειράς)  και μπορώ να πω ότι με εξίταρε αρκετά για να διαβάσω κι άλλα όταν με το καλό κυκλοφορήσουν στα ελληνικά.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%b1%ce%b3%cf%8e%ce%bd%ce%b5%cf%82-%ce%b8%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-patterson-sullivan/feed/ 0 «Ο γελωτοποιός», των James Patterson και Andrew Gross, εκδ. Bell https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf-%ce%b3%ce%b5%ce%bb%cf%89%cf%84%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%b9%cf%8c%cf%82-james-patterson-andrew-gross/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25bf-%25ce%25b3%25ce%25b5%25ce%25bb%25cf%2589%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2580%25ce%25bf%25ce%25b9%25cf%258c%25cf%2582-james-patterson-andrew-gross https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf-%ce%b3%ce%b5%ce%bb%cf%89%cf%84%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%b9%cf%8c%cf%82-james-patterson-andrew-gross/#respond Sat, 26 Sep 2020 14:09:53 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=6982 Ο Υγκ ντε Λυκ επιστρέφει από τις Σταυροφορίες για να ανακαλύψει ότι ο χειρότερος εφιάλτης του μόλις τώρα αρχίζει. Ανελέητοι φονιάδες κατέστρεψαν το χωριό του, έσφαξαν το μικρό του γιο και απήγαγαν τη γυναίκα του, Σοφί, αναζητώντας ένα ανεκτίμητο ιερό κειμήλιο. Τώρα πια μόνο ένας δρόμος ανοίγεται μπροστά του: η εκδίκηση… Ένα εκπληκτικό μεσαιωνικό θρίλερ, που συνδυάζει περιπέτεια, μυστήριο και μια αξέχαστη ιστορία αγάπης.

Βιβλίο Ο γελωτοποιός
Τίτλος πρωτοτύπου The jester
Συγγραφείς James Patterson, Andrew Gross
Μεταφραστής Νεκτάριος Καλαϊτζής
Κατηγορία Ιστορικό μυθιστόρημα
Εκδότης Bell (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Δεν έχω λόγια! Ο James Patterson το έγραψε αυτό; Καλά, και ο Andrew Gross το συνέγραψε αλλά δεν ξέρω το ποσοστό της συμβολής του ούτε ποιος είναι ούτε τι άλλο έγραψε. Λοιπόν ένιωσα να διαβάζω το «Όνομα του Ρόδου» (ως προς το αστυνομικό-θριλερικό κομμάτι και κυρίως ως προς την ατμόσφαιρα). Ο Υγκ φεύγει Σταυροφόρος, έρχεται αντιμέτωπος με τον παραλογισμό και τη βία στο όνομα του Θεού, λιποτακτεί, γυρνά στο χωριό του κι εκεί βρίσκει άραθα, μάραθα, δαυλιά καημένα (κυριολεκτικά). Πάει το σπίτι του, πάει και η γυναίκα του. Αρχίζει να την αναζητά λοιπόν στα γύρω κάστρα και βρίσκει βοηθό μια πολύ γοητευτική πριγκίπισσα. Τελικά η γυναίκα του είναι νεκρή αλλά ο ίδιος, γεμάτος πείσμα και αποφασιστικότητα, έχοντας μάθει ότι ο δούκας και η κλίκα του τον κυνηγάνε για να του πάρουν το πιο πολύτιμο λάφυρο της χριστιανοσύνης (ο Υγκ δεν έχει ιδέα ποιο είναι αυτό αφού γύρισε με άδεια χέρια) επιστρέφει στο χωριό του και αρχίζει οχυρωματικά έργα εναντίον του δουκάτου και των φοροεισπρακτόρων. Κι άλλα χωριά κι άλλοι αθώοι συνασπίζονται, οδηγώντας τον σε σταδιακές νίκες κατά του δουκάτου.

Καλογραμμένο ιστορικό μυθιστόρημα, με ατμόσφαιρα, εποχή, διαλόγους, Σταυροφορίες, μάχες, κατακτήσεις, λεηλασίες, βιασμούς, γελωτοποιούς, φτώχεια και εκμετάλλευση, πλούτη και σκευωρίες. Και μοχλός πίσω από όλα αυτά η λόγχη που κέντησε τον Ιησού Χριστό στον Σταυρό επάνω. Διαβάζεται απνευστί (μεγάλο μείον ότι δεν παύεις να διαβάζεις έναν James Patterson, δηλαδή, παρόλο που έχει όλα τα θετικά χαρακτηριστικά ενός ιστορικού μυθιστορήματος, έχει σύντομα κεφάλαια, κάποιο βαθμό εντρύφησης σε πρόσωπα και γεγονότα αλλά τα πράγματα εξελίσσονται γοργά οπότε γίνεται μια καλογραμμένη περιπέτεια με ιστορικό φόντο). Δε θα σας απογοητεύσει για κάτι γρήγορο, μυστηριώδες, πολεμικό και καλογραμμένο.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf-%ce%b3%ce%b5%ce%bb%cf%89%cf%84%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%b9%cf%8c%cf%82-james-patterson-andrew-gross/feed/ 0 «Φόνοι στο Μανχάταν», των James Patterson και Marshal Karp, εκδ. Μεταίχμιο (NYPD Red #1) https://www.vivliokritikes.com/%cf%86%cf%8c%ce%bd%ce%bf%ce%b9-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%b1%ce%bd%cf%87%ce%ac%cf%84%ce%b1%ce%bd-%cf%84%ce%bf%cf%85-james-patterson/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25cf%2586%25cf%258c%25ce%25bd%25ce%25bf%25ce%25b9-%25cf%2583%25cf%2584%25ce%25bf-%25ce%25bc%25ce%25b1%25ce%25bd%25cf%2587%25ce%25ac%25cf%2584%25ce%25b1%25ce%25bd-%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2585-james-patterson https://www.vivliokritikes.com/%cf%86%cf%8c%ce%bd%ce%bf%ce%b9-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%b1%ce%bd%cf%87%ce%ac%cf%84%ce%b1%ce%bd-%cf%84%ce%bf%cf%85-james-patterson/#respond Sun, 30 Aug 2020 10:25:36 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=6571 Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης κάνει ένα μεγάλο άνοιγμα στους παραγωγούς, τους σκηνοθέτες, τους ηθοποιούς, τους σπόνσορες και γενικώς ό,τι συνιστά την κινηματογραφική βιομηχανία του Χόλυγουντ, καλώντας τους στη Νέα Υόρκη, να γνωρίσουν την πόλη, να κάνουν ρεπεράζ στους δρόμους της, να βρουν νέα σκηνικά και πλάνα. Την εβδομάδα όμως των επίσημων εκδηλώσεων, των ιδιωτικών πάρτι και των γκαλά που ολοκληρώνουν αυτήν την πολυδάπανη κίνηση, η Νέα Υόρκη γεμίζει διάσημα πτώματα. Ποιος σκοτώνει τους πλούσιους και πασίγνωστους παραγωγούς και ηθοποιούς; Θα καταφέρει η ομάδα RED να εντοπίσει και να συλλάβει εγκαίρως τον δολοφόνο;

Βιβλίο Φόνοι στο Μανχάταν
Τίτλος πρωτοτύπου NYPD Red
Συγγραφείς James Patterson, Marshal Karp
Μεταφραστής Γιώργος Μπαρουξής
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Μεταίχμιο
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Ο Ζαχαρίας (Ζακ) Τζόρνταν είναι ντετέκτιβ της αστυνομίας της Νέας Υόρκης, ένας από τους 75 τυχερούς που ανήκουν στην Ομάδα Αρωγής Θυμάτων Υψηλού Προφίλ (Ομάδα Ρεντ), μια μονάδα που συστήθηκε από τον ίδιο τον Δήμαρχο της πόλης και προστατεύει τους επώνυμους και ισχυρούς ηθοποιούς, επιχειρηματίες, αθλητές κλπ. Στο πρώτο βιβλίο της σειράς με τίτλο «Φόνοι στο Μανχάταν», ο Ζακ γνωρίζει τη νέα του συνεργάτιδα, Κάιλι ΜακΝτόναλντ, μια γυναίκα που είχε ερωτευτεί όταν πρωτογνωρίστηκαν στην Αστυνομική Ακαδημία και εξακολουθεί να τρέφει αισθήματα για κείνη, ακόμη και τώρα που είναι παντρεμένη με τον μεγαλοπαραγωγό τηλεοπτικών σειρών Σπενς Χάρινγκτον, ο οποίος δεν έχει και την καλύτερη γνώμη για τη δουλειά της συζύγου του, αγαπιούνται όμως πολύ. Στην ομάδα προστίθενται ακόμη η όμορφη διαζευγμένη ψυχολόγος Τσέριλ Ρόμπινσον και η προϊσταμένη της ομάδας, Ντίλια Κέιτς.

Σε γενικές γραμμές, αρκετά αξιόλογη περιπέτεια, γεμάτη ένταση και ανατροπές. Η αφήγηση εναλλάσσεται από πρωτοπρόσωπη (Ζακ) σε τριτοπρόσωπη και τούμπαλιν. Δυνατή, κινηματογραφική γραφή, κεφάλαια που λες και γυρίζονται σε ταινία μπροστά στα μάτια του αναγνώστη, ένας αξιόλογος κακός, μαθήματα ανατινάξεων, κρυφές σπόντες για τα δρώμενα στα πλατό των ταινιών και των σειρών, κλιμάκωση της αγωνίας και ένα δυνατό τέλος. Υπήρξαν φορές που αναφωνούσα κατά του ανθρώπου που έκανε μια λάθος κίνηση ή που κρατούσα το στόμα μου από το σασπένς και την έκπληξη που με περίμενε στην επόμενη σελίδα. Ίσως να μην αρέσει σε κάποιους που ο δολοφόνος εμφανίζεται με πλήρες όνομα και τη δική του λόξα από την αρχή σχεδόν του βιβλίου κι απομένει στους ντετέκτιβ να φτάσουν ως αυτόν. Επίσης, ο Τζόρνταν παραπαίει ανάμεσα στον έρωτα του παρελθόντος και στον καινούργιο έρωτα στη ζωή του. Για να δούμε, ποια θα διαλέξει;

Ομολογώ ότι έχω ακούσει πολλά για τον James Patterson στη σημερινή εποχή, ότι άρχισε να φθίνει ή να εκμεταλλεύεται το όνομά του χωρίς ουσιαστικό αποτέλεσμα ή ότι προσυπογράφει κακογραμμένα βιβλία που έγραψαν άλλοι ολομόναχοι κι εκείνος απλώς υπογράφει κλπ. κλπ. Το βιβλίο κυκλοφόρησε πριν τέσσερα χρόνια και μεταφράστηκε στα ελληνικά μόλις πέρυσι, οπότε μπορώ να πω μετά βεβαιότητος ότι ο επιτυχημένος αυτός συγγραφέας αστυνομικών θρίλερ εξακολουθεί να μ’ αρέσει. Σκιαγράφησε ωραία τους ήρωες του βιβλίου, λέει άμεσα την ιστορία χωρίς περαιτέρω συναισθηματισμούς και λογοτεχνικό βάθος, κι αν ξεκινήσεις ένα βιβλίο του δεν το αφήνεις αν δεν το τελειώσεις.

Ιδιαίτερη αναφορά θα κάνω στην προσεγμένη έκδοση pocket στην οποία κυκλοφορεί το βιβλίο. Σφιχτοδεμένη ράχη, πρακτικό σχήμα, προσιτή τιμή κι όλα αυτά συνδυασμένα με την εμπειρία και τη φροντίδα των εκδόσεων Μεταίχμιο, ένα πολύ μεγάλο πλεονέκτημα στον χώρο των εκδόσεων για τον κάθε αναγνώστη. Δυστυχώς, το ταλαιπώρησα αρκετά χρησιμοποιώντας τα μέσα μεταφοράς, παρ’ όλ’ αυτά είναι ακόμη ακμαίο και φαίνεται αδιάβαστο!

]]> https://www.vivliokritikes.com/%cf%86%cf%8c%ce%bd%ce%bf%ce%b9-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%b1%ce%bd%cf%87%ce%ac%cf%84%ce%b1%ce%bd-%cf%84%ce%bf%cf%85-james-patterson/feed/ 0 «Το καρουζέλ του τρόμου», των James Patterson και Marshal Karp, εκδ. Μεταίχμιο (NYPD Red #2) https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%cf%81%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%ad%ce%bb-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%84%cf%81%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%85-james-patterson/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25cf%2584%25ce%25bf-%25ce%25ba%25ce%25b1%25cf%2581%25ce%25bf%25cf%2585%25ce%25b6%25ce%25ad%25ce%25bb-%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2585-%25cf%2584%25cf%2581%25cf%258c%25ce%25bc%25ce%25bf%25cf%2585-james-patterson https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%cf%81%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%ad%ce%bb-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%84%cf%81%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%85-james-patterson/#respond Sun, 30 Aug 2020 10:20:24 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=6568 Ο Ζαχαρίας (Ζακ) Τζόρνταν είναι ντετέκτιβ της αστυνομίας της Νέας Υόρκης, ένας από τους 75 τυχερούς που ανήκουν στην Ομάδα Αρωγής Θυμάτων Υψηλού Προφίλ (Ομάδα Ρεντ), μια μονάδα που συστήθηκε από τον ίδιο τον Δήμαρχο της πόλης και προστατεύει τους επώνυμους και ισχυρούς ηθοποιούς, επιχειρηματίες, αθλητές κλπ. Στο δεύτερο βιβλίο της σειράς με τίτλο «Το καρουζέλ του τρόμου», ο Ζακ και η συνεργάτις του, Κάιλι ΜακΝτόναλντ, έχουν να αντιμετωπίσουν έναν παρανοϊκό κατά συρροήν δολοφόνο, που σκοτώνει επιφανή μέλη της νεοϋορκέζικης κοινωνίας, τα οποία έχουν διαπράξει ένα έγκλημα στο παρελθόν και αθωώθηκαν από τη δικαιοσύνη. Ο χρόνος πιέζει επίμονα, γιατί σε μια εβδομάδα είναι οι εκλογές για νέο δήμαρχο, οπότε η αντίπαλός του, δυναμική και υστερόβουλη Μίριελ Σάικς, ξέρει πώς θα εκμεταλλευτεί αυτή τη σειρά φόνων για να εκλεγεί η ίδια δήμαρχος.

Βιβλίο Το καρουζέλ του τρόμου
Τίτλος πρωτοτύπου NYPD Red 2
Συγγραφείς James Patterson, Marshal Karp
Μεταφραστής Γιώργος Μπαρουξής
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Μεταίχμιο
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Το «Καρουζέλ» μου άρεσε περισσότερο από τους «Φόνους στο Μανχάταν», μου φάνηκε πιο περίπλοκο, με περισσότερες ανατροπές και μια ιστορία που κλιμακώνεται εξίσου έντονα όπως και στο πρώτο, όμως οι εκπλήξεις είναι ανελέητες και για τον αναγνώστη και για το πρωταγωνιστικό δίδυμο. Ευτυχώς, αυτήν τη φορά δεν αποκαλύπτεται ο δολοφόνος από την αρχή, οπότε υπάρχει ένα πέπλο μυστηρίου μαζί με τη σταδιακή αύξηση των θυμάτων και τα πολιτικά παρασκήνια που παίζονται πίσω από κλειστές πόρτες. Υπάρχουν δευτερεύουσες ιστορίες που κουμπώνουν άψογα στον κορμό της κεντρικής ιδέας και δίνουν ένα σφιχτοδεμένο, ολοκληρωμένο θρίλερ, γεμάτο κυνηγητό, αγωνία, σασπένς, τρέξιμο κόντρα στον χρόνο, μυστικά, εκπλήξεις κλπ.

Επιτέλους, μετά από τόσα πολλά αστυνομικά βιβλία που έχω διαβάσει, κατάφερα να βρω εγκαίρως τον δολοφόνο, μόνο και μόνο για να απογοητευτώ, αφού στο επόμενο κεφάλαιο από αυτό που διάβασα ο δολοφόνος αποκαλύπτεται και αρχίζει ένα δεύτερο μέρος ακόμη πιο έντονο και αγωνιώδες! Αναρωτήθηκα λοιπόν γιατί χάλασαν οι συγγραφείς την έκπληξη και κατέφυγαν στην ιδέα του πρώτου βιβλίου της σειράς, όμως σύντομα υπήρχαν άλλοι κρυμμένοι άσοι στο μανίκι τους και δεν πρόλαβα να σκεφτώ τίποτε άλλο πριν τελειώσει το βιβλίο.

Ως προς τα προσωπικά τους, ο Ζακ αρχίζει να κλίνει προς την πανέμορφη ψυχολόγο Τσέριλ, χωρίς όμως να πάψει να σκέφτεται την Κάιλι, ειδικά από τη στιγμή που ο σύζυγός της, τρεις μήνες μετά την υπόθεση του πρώτου βιβλίου, έχει βυθιστεί στον κόσμο των παυσίπονων και των ναρκωτικών, κάτι που βάζει σε κίνδυνο και την υπόληψη και την καριέρα της Κάιλι, ωθώντας τη σε δεύτερες σκέψεις. Θα αποφασίσει ο Ζακ τι θα κάνει με τη ζωή του; Η Κάιλι θα ακολουθήσει τον δρόμο της καρδιάς ή της λογικής; Θα συμπαρασταθεί στον άντρα της, όσο κι αν αυτός αρνείται να παραδεχτεί ότι έχει πρόβλημα; Πώς θα επιλυθούν όλα αυτά τα ζητήματα από τη στιγμή που η έρευνα για τον εντοπισμό του δολοφόνου πιέζει χρονικά για αποτελέσματα;

Κινηματογραφικός ρυθμός, γρήγορη πλοκή, δράση και απανωτές αποκαλύψεις αποτελούν μερικά από τα συστατικά του νέου βιβλίου της ομάδας RED. Ο τίτλος πρωτοτύπου (RED 2) δυστυχώς δε βοήθησε τον μεταφραστή, που απέδωσε τον τίτλο ως «Το καρουζέλ του τρόμου», από το οποίο ξεκινάει η ιστορία. Ανυπομονώ για το επόμενο της σειράς!

]]> https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%cf%81%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%ad%ce%bb-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%84%cf%81%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%85-james-patterson/feed/ 0 «Το 12ο θύμα», των James Patterson και Maxine Paetro, εκδ. Bell (Γυναικεία Λέσχη Φόνων #12) https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%bf-12%ce%bf-%ce%b8%cf%8d%ce%bc%ce%b1-james-patterson-maxine-paetro/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25cf%2584%25ce%25bf-12%25ce%25bf-%25ce%25b8%25cf%258d%25ce%25bc%25ce%25b1-james-patterson-maxine-paetro https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%bf-12%ce%bf-%ce%b8%cf%8d%ce%bc%ce%b1-james-patterson-maxine-paetro/#respond Mon, 27 Jan 2020 16:42:40 +0000 http://www.vivliokritikes.com/?p=3082 Στο «12ο θύμα», την πιο πρόσφατα μεταφρασμένη στα ελληνικά περιπέτεια της Γυναικείας Λέσχης Φόνων, υπάρχουν τέσσερις, ναι, τέσσερις υποθέσεις που επιζητούν λύση:

1) η Γιούκι Καστελάνο αναλαμβάνει μια υπόθεση κατά του Κιθ Χέρμαν, πρώην δικηγόρου, που του αφαιρέθηκε η άδεια μιας και πολλές φορές κατέφευγε στη μέθοδο του εκφοβισμού απέναντι σε μάρτυρες κατηγορίας πελατών του, ανάμεσά τους τα ειδεχθέστερα καθάρματα της πόλης. Ο Κιθ Χέρμαν κατηγορείται για τη δολοφονία της συζύγου και τον διαμελισμό του πτώματός της που εντοπίστηκε ενώ ταυτόχρονα εικάζεται ότι συνέβαλε στην εξαφάνιση της ανήλικης κόρης του. Είναι όντως ένοχος ή αθώος και τι συνέπειες θα έχει η έκβαση της δίκης στην καριέρα της Γιούκι;

Βιβλίο Το 12ο θύμα
Τίτλος πρωτοτύπου 12th of never
Συγγραφέας James Patterson
Μεταφραστής Χ. Ν. Αλεξίου
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Bell
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

2) ο δόκτωρ Πέρι Τζαντ αποκαλύπτει στην αστυνομία πως βλέπει οράματα με δολοφονίες, τις οποίες περιγράφει σα να ήταν παρών, κάτι που αρχίζει να γίνεται πραγματικότητα: ό,τι περιγράφει ο Τζαντ, σύντομα διαπράττεται ακριβώς έτσι, με το ίδιο σκηνικό, τις ίδιες λεπτομέρειες. Ποιος και γιατί κρύβεται πίσω από αυτές τις δολοφονίες αθώων περαστικών, μιας και ο Τζαντ, που είναι υπό παρακολούθηση, είναι αθώος;

3) η σχεδιάστρια μόδας Φέι Φάρμερ δολοφονείται μέσα στο αμάξι της ενώ ύποπτος για τον θάνατό της θεωρείται ο αστέρας του φούτμπολ, Τζέφρι Κένεντι. Όλα καλά σχετικά ώσπου εξαφανίζεται το πτώμα της Φέι Φάρμερ, κάτι που στοιχίζει τη θέση της στην ιατροδικαστή Κλερ Γουόσμπερν! Ποιος το πήρε και γιατί; Ο αρραβωνιαστικός της νεκρής είναι αθώος ή ένοχος;

4) ο Ράντολφ Φις, ένας κτηνώδης και σατανικός δολοφόνος που είχε συνδεθεί με εννιά νεκρά ή εξαφανισμένα κορίτσια, όλα τους ακρωτηριασμένα μετά από φριχτά βασανιστήρια, που είχε πέσει σε κώμα μετά από συμπλοκή σε απόπειρά του να δραπετεύσει, επιτέλους συνέρχεται και ξεκινάνε μια σειρά από ανακρίσεις και άτυπες συνεργασίες για να παραδεχτεί τους φόνους και να δείξει πού έθαψε όσα πτώματα δε βρέθηκαν.

Έχοντας διαβάσει όλα τα βιβλία της σειράς ως τώρα κι έχοντας δεχτεί το μοτίβο των πολλαπλών υποθέσεων σε κάθε βιβλίο χωρίς ταυτόχρονη εμβάθυνση στους χαρακτήρες και τα περιστατικά, εδώ δυσκολεύτηκα αρκετά να το ολοκληρώσω, γιατί οι ετερόκλητες υποθέσεις έρχονταν η μία πίσω από την άλλη και η αφήγησή τους ήταν παράλληλη. Ειδικά από τη στιγμή που κάποιες από αυτές μπλέκονταν μεταξύ τους και ένα πρόσωπο υπεράνω πάσης υποψίας έπαιξε σημαντικό ρόλο ως κύριος ένοχος, σταμάτησα να επιζητώ λογικοφάνεια και απλώς αφέθηκα στην αφήγηση. Αγνόησα κάποια λάθη, όπως να είναι κάποιος σε ένα υπόγειο τούνελ κάτω από τη γη και να μιλάει στο κινητό με σήμα καμπάνα ή κάποιος άλλος να έχει απαγάγει ένα πρόσωπο που όταν αυτό ξανάρχεται στο φως ο απαγωγέας παραμένει στη θέση του, χωρίς να καταστρέψει το κρυφό δωμάτιο! Ακόμη χειρότερα, ο κύριος ένοχος στο τέλος του βιβλίου δραπετεύει, μόνο και μόνο για να τον αντιμετωπίσουμε κατά μέτωπο στο επόμενο βιβλίο της σειράς. Και δε φτάναν όλα αυτά, έχουμε την αγωνία της μάνας Λίνζι Μπόξερ για την υγεία του μωρού της, μιας και η κόρη της ανεβάζει αδικαιολόγητο πυρετό και μπαίνει σε μια περιπέτεια υγείας, αγωνίας και ξενυχτιού, μόνο και μόνο για να δοθεί ένα αστείο κατ’ εμέ φινάλε που υποτίθεται θα πρόσφερε λύτρωση στον αναγνώστη. Δυστυχώς, μου φάνηκε σχεδόν εκβιαστικό. Από την άλλη, η σχέση της Σίντι με τον Ριτς αρχίζει να έχει σοβαρά προβλήματα!

Ειλικρινά, αν οι συγγραφείς κρατούσαν μια δυο υποθέσεις και ασχολούνταν μαζί τους σοβαρά θα έλεγα πως τα βιβλία τους είχαν αξιώσεις. Από τη στιγμή όμως που δοκίμασαν να γεμίσουν έτι περαιτέρω τη νέα ιστορία με τέσσερις ολόκληρες παράλληλες εξελίξεις, και μάλιστα κάποιες αλληλένδετες, το παιχνίδι χάθηκε οριστικά. Εύχομαι πραγματικά αυτό το πείραμα να μην ξαναδοκιμαστεί. Γιατί συνεχίζω να διαβάζω τη σειρά; Ναι, θα συνεχίσω σίγουρα στη 13η ακριβώς για να δω την κατάληξη της μονομαχίας με τον προαναφερθέντα εχθρό και για να ζήσω από κοντά κάθε γωνία και αξιοθέατο της πόλης του Σαν Φρανσίσκο.

Ο πρωτότυπος τίτλος του βιβλίου («12th of Never») αναφέρεται στο ομότιτλο τραγούδι του Τζόνι Μάθις και ως μεταφορική έκφραση σημαίνει: «κάτι που δεν πρόκειται να συμβεί».

ΥΓ. Το εξώφυλλο του βιβλίου προέρχεται από την πλούσια συλλογή της Λέσχης Φίλων Κόμικς.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%bf-12%ce%bf-%ce%b8%cf%8d%ce%bc%ce%b1-james-patterson-maxine-paetro/feed/ 0