Βιβλίο Ένα βιβλίο με… υπερδυνάμεις!
Τίτλος πρωτοτύπου El gran libro de los superpoderes
Συγγραφέας Susanna Isern 
Μετάφραση Εύη Γεροκώστα
Εικονογράφος Rocio Bonilla
Κατηγορία Παραμύθι
Εκδότης Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Ας γνωρίσουμε τις υπερδυνάμεις των μικρών παιδιών της ιστορίας, πρωταγωνιστών με προτερήματα που δε φαίνονται με γυμνό μάτι. Είναι φυσιολογικά πλάσματα, όπως και οι μικροί αναγνώστες, μόνο που το καθένα έχει κάτι που το ξεχωρίζει, ήταν επίκτητο και το καλλιέργησε ή το ανακάλυψε κατά λάθος και τώρα είναι μία από τις υπερδυνάμεις του! Η Έλενα ξέρει να αφηγείται ιστορίες, η Νόρα είναι θαρραλέα, η Λουκία έχει χιούμορ, ο Γιώργος είναι παρατηρητικός, ο Μάριος διαβάζει, ο Άγγελος μαγειρεύει, η Σοφία βάζει σε τάξη αλλά υπάρχουν κι άλλοι νέοι φίλοι που περιμένουν τα μικρά παιδιά να τους ανακαλύψουν και να μοιραστούν τα μυστικά τους. Υπέροχες σύντομες ιστορίες για παιδιά από 4 ετών και πάνω θα κρατήσουν πολύτιμη συντροφιά σε μικρούς και μεγάλους ενώ η μικρή έκταση της κάθε μίας θα τους βοηθήσει να γνωρίσουν καλύτερο το κάθε προτέρημα, να το συζητήσουν και να το αναζητήσουν μέσα τους και γύρω τους. Απλές και κατανοητές προτάσεις αναλύουν με οικείο τρόπο τη σημασία και την έννοια της κάθε δύναμης και τα παιδιά κατανοούν καλύτερα τον ψυχοσυναισθηματικό τους κόσμο. Η εικονογράφηση της Rocio Bonilla είναι καταπληκτική, με χιλιάδες λεπτομέρειες και πανέμορφες ποικίλες απεικονίσεις των διαφορετικών καταστάσεων που ζει το καθένα από τα παιδιά. Από τους γνώριμους χώρους ενός παιδικού δωματίου ή ενός σαλονιού ταξιδεύουμε στον κόσμο της θάλασσας και του ουρανού, σε σκοτεινά δάση και σε κήπους, στα σύννεφα και στα κατάβαθα της ψυχής μας, όλα δοσμένα με τέτοιο τρόπο, με τόσα χρώματα που ζωντανεύουν με τον καλύτερο τρόπο τα υποδειγματικά κείμενα. Ανακαλύψτε τις δικές σας υπερδυνάμεις με αυτό το συναρπαστικό παραμύθι!

Βιβλίο Καληνύχτα με γιόγκα
Τίτλος πρωτοτύπου Play yoga-Buonanotte amici 
Συγγραφέας Lorena Pajalunga 
Μετάφραση Εύη Γεροκώστα
Εικονογράφος Anna Láng
Κατηγορία Παραμύθι
Εκδότης Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Η Lorena Pajalunga εξηγεί με κατανοητό τρόπο τη φιλοσοφία της γιόγκα και παραθέτει μια σειρά από χαλαρωτικές ασκήσεις για να απασχοληθούν δημιουργικά τα παιδιά και να ανακαλύψουν τη φιλοσοφία της. Το βιβλίο είναι η καλύτερη επιλογή στις περιπτώσεις που οι γονείς δυσκολεύονται να κοιμίσουν τα σποράκια τους που θεωρούν τον ύπνο επιβολή κι έτσι οι τελετουργίες κινήσεων που προτείνει η συγγραφέας ηρεμούν και χαλαρώνουν τα παιδιά και τα οδηγούν στο κρεβάτι χωρίς δυσαρέσκειες. Η εικονογράφηση της Anna Láng  αποτυπώνει με χρώματα και φως τις στάσεις γιόγκα που προτείνει η συγγραφέας παραλληλίζοντας το άτομο που κάνει τη γιόγκα με ένα από τα παιχνίδια-ζώα των μικρών πρωταγωνιστών της ιστορίας, βοηθώντας στην εκμάθηση και στην κατανόηση του σκεπτικού της κάθε άσκησης. Μια πρωτότυπη και διαφορετική προσέγγιση για τις ασκήσεις της γιόγκα που είναι τόσο απαραίτητες στην καθημερινότητά μας θα ενισχύσει τους δεσμούς της οικογένειας και θα κάνει τη γυμναστική παιχνίδι!

Βιβλίο Το μεγάλο βιβλίο των δράκων
Τίτλος πρωτοτύπου The great book of dragons
Συγγραφέας Frederica Magrin
Εικονογράφος Anna Lang
Μεταφραστής Εύη Γεροκώστα
Κατηγορία Βιβλία γνώσεων
Εκδότης Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Ξεκίνησα αυτό το βιβλίο πιστεύοντας πως η αχαλίνωτη φαντασία της συγγραφέως και της εικονογράφου θα παραθέσουν ένα σωρό φανταστικά πλάσματα για να προσελκύσουν το παιδικό αναγνωστικό κοινό και θα εφεύρουν ένα σωρό λεπτομέρειες γι’ αυτά ώστε να δημιουργήσουν ένα ατμοσφαιρικό παραμύθι για μικρά παιδιά. Πολύ σύντομα όμως διαπίστωσα πως, ναι μεν είναι το «απόλυτο» βιβλίο για δράκους, τα πλάσματα όμως που παρουσιάζουν δεν είναι στην προσωπική τους φαντασία αλλά υπάρχουν σε όλες τις μυθολογίες, τις λαογραφίες και τις ιστορίες των κρατών του κόσμου! Πρόκειται δηλαδή για μια στιβαρή, ενδελεχή μελέτη που με άφησε με το στόμα ανοιχτό ως προς την ποικιλία των ειδών που δημιούργησε η λαϊκή φαντασία, ως προς το πού βρίσκονται ανά τον κόσμο (σχεδόν παντού, πιστέψτε με) και επιπλέον πως αποτέλεσαν θεμέλιους λίθους για παραμύθια, παραδόσεις και λαϊκές ιστορίες! Το κείμενο ξεκινάει από την Ευρώπη με τους ζμαζ, κνούκερ, γουάιβερ κ. ά. για να καταλήξει στην Ασία, όπου εκεί πραγματικά η λαϊκή φαντασία δεν έχει όρια! Λανγκ, ντρουκ, ιμότζι, νικ παρασύρουν στον κόσμο τους τον αναγνώστη. Από την αρχαιότητα ως τον μεσαίωνα κι από τα βάθη των λιμνών ως τους ανεξερεύνητους πάγους, οι δράκοι είναι πιο κοντά μας απ’ όσο φανταζόμαστε (στην Ελλάδα είχαμε τη Λερναία Ύδρα, μην ξεχνιόμαστε)!

Ανατομικά χαρακτηριστικά, εκφράσεις, χιλιάδες χρώματα δημιουργούν στην κυριολεξία μια πανδαισία δράκων που θα παρασύρουν τα παιδιά στον μαγικό κόσμο τους (εδώ παρέσυραν εμένα που ξεφύλλισα σχεδόν όλη τη Wikipedia, για αρχή τουλάχιστον), με την εικονογράφο Anna Lang να δίνει τον καλύτερό της εαυτό! Προσχέδια, κωμικά στιγμιότυπα, χιλιάδες μικροί και μεγάλοι δράκοι σε εκατομμύρια χρώματα είναι το ιδανικό συμπλήρωμα αυτού του ευρηματικού κειμένου.

Κι ερχόμαστε στο δεύτερο μέρος, όπου πλέον έχεις βυθιστεί για τα καλά στο σύμπαν των δράκων και δεν καταλαβαίνεις για πότε έφτασες στο πρακτικό κομμάτι. Χιλιάδες συμβουλές και πληροφορίες που δίνονται με ανεξάντλητο χιούμορ ενισχύουν την εντύπωση πως αυτά τα πλάσματα μπορεί να είναι ζωντανά, με σάρκα και κόκαλα κι όχι κομμάτι της φαντασίας μας. Η συγγραφέας έχει ξεσκονίσει όλες τις πηγές αναφοράς και μπολιάζει το κείμενό της με κωμικές αναφορές που μ’ έκαναν να γελώ συνέχεια: τα κακάκια των δράκων, τρόποι καλής συμπεριφοράς, εφηβεία και δράκοι (μη σας τύχει), εξέλιξη προσωπικότητας, πρώτες βοήθειες, παιχνίδια και χιλιάδες άλλες συμβουλές θα σας βοηθήσουν να μεγαλώσετε έναν δράκο-τζέντλεμαν!

«Το μεγάλο βιβλίο των δράκων» είναι το καλύτερο δώρο για τα δρακόφιλα παιδάκια και για τους μελετηρούς γονείς τους! Αν δεν αρέσει σε κανέναν τους να πέσει φωτιά να με κάψει (αρκεί ο κάτοχος να μην έχει περάσει από ελληνικό σουβλατζίδικο παρακαλώ).