Κωστής Αρβανίτης – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com Βιβλιοκριτικές Sat, 21 Nov 2020 16:45:22 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://www.vivliokritikes.com/wp-content/uploads/2019/12/cropped-black-white-computer-icons-book-png-book-icon-32x32.jpg Κωστής Αρβανίτης – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com 32 32 «Από τότε, χορεύω ακόμα», της Shyama Perera, εκδ. Πατάκη https://www.vivliokritikes.com/%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%cf%8c%cf%84%ce%b5-%cf%87%ce%bf%cf%81%ce%b5%cf%8d%cf%89-shyama-perera/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25b1%25cf%2580%25cf%258c-%25cf%2584%25cf%258c%25cf%2584%25ce%25b5-%25cf%2587%25ce%25bf%25cf%2581%25ce%25b5%25cf%258d%25cf%2589-shyama-perera https://www.vivliokritikes.com/%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%cf%8c%cf%84%ce%b5-%cf%87%ce%bf%cf%81%ce%b5%cf%8d%cf%89-shyama-perera/#respond Sat, 21 Nov 2020 16:45:22 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=8376 Η Μάλα μεγαλώνει στο Λονδίνο την «εποχή του Υδροχόου», αλλά η μητέρα της προέρχεται από έναν άλλο τόπο και μια άλλη εποχή από μια εντελώς διαφορετική κουλτούρα. Δουλεύει σκληρά για να της προσφέρει ό,τι καλύτερο μπορεί και προσπαθεί να την προστατέψει, χωρίς να καταλαβαίνει ότι η κόρη της αλλάζει, γίνεται σιγά σιγά γυναίκα, διαμορφώνει τις δικές της ιδέες κι αναζητεί την ελευθερία της. Το μυθιστόρημα παρακολουθεί τη Μάλα και τις φίλες της από το δημοτικό σχολείο μέχρι την ενηλικίωσή τους, ζωντανεύοντας το Λονδίνο της περιόδου 1966-1979, με τους δρόμους, τα μαγαζιά, τις μόδες της εποχής, αλλά και τα φλερτ, τους έρωτες, τα ναρκωτικά και το ρατσισμό. Την ιστορία των τεσσάρων κοριτσιών συνοδεύει ένα απολαυστικό νοητό «σάουντρακ» που ξεκινάει με το «Sunny Afternoon» των Kinks και φτάνει μέχρι το «Haven’t Stopped Dancing Yet» των Gonzalez.  (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Βιβλίο Από τότε, χορεύω ακόμα
Τίτλος πρωτοτύπου Haven’t stopped dancing yet
Συγγραφέας Shyama Perera
Μεταφραστής Κωστής Αρβανίτης
Κατηγορία Κοινωνικό μυθιστόρημα / Ρομαντικό μυθιστόρημα
Εκδότης Πατάκης (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Ένα πολύ τρυφερό μυθιστόρημα, με στρωτή και ρέουσα αφήγηση. Πολλά πρόσωπα και πολλές περιπέτειες των τεσσάρων κοριτσιών. Γλυκόπικρο τέλος. Η κουλτούρα και το Λονδίνο των δεκαετιών 60-70 ζωντανεύουν μπρος στα μάτια μας με ένα όμορφο νοητό soundtrack. Ο ρατσισμός, οι αλλαγές στην κοινωνία και τόσα άλλα. Τοποθετείσαι για τα καλά μες στη ζωή των κοριτσιών, και ξαφνικά φτάνεις να ανακαλύπτεις ότι μεγάλωσες κι εσύ τόσο γρήγορα. Και τι μένει μετά; Μα, η ζωή είναι γλυκιά, όπως λέει και στο τέλος και συμφωνώ

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%cf%8c%cf%84%ce%b5-%cf%87%ce%bf%cf%81%ce%b5%cf%8d%cf%89-shyama-perera/feed/ 0