Κωνσταντίνος Κοσμάς – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com Βιβλιοκριτικές Sat, 30 Jan 2021 11:56:43 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.5 https://www.vivliokritikes.com/wp-content/uploads/2019/12/cropped-black-white-computer-icons-book-png-book-icon-32x32.jpg Κωνσταντίνος Κοσμάς – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com 32 32 «Η μέτρηση του κόσμου», του Daniel Kehlmann, εκδ. Καστανιώτη https://www.vivliokritikes.com/%ce%b7-%ce%bc%ce%ad%cf%84%cf%81%ce%b7%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%cf%8c%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%85-%cf%84%ce%bf%cf%85-daniel-kehlmann-%ce%b5%ce%ba%ce%b4-%ce%ba%ce%b1%cf%83%cf%84/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25b7-%25ce%25bc%25ce%25ad%25cf%2584%25cf%2581%25ce%25b7%25cf%2583%25ce%25b7-%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2585-%25ce%25ba%25cf%258c%25cf%2583%25ce%25bc%25ce%25bf%25cf%2585-%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2585-daniel-kehlmann-%25ce%25b5%25ce%25ba%25ce%25b4-%25ce%25ba%25ce%25b1%25cf%2583%25cf%2584 https://www.vivliokritikes.com/%ce%b7-%ce%bc%ce%ad%cf%84%cf%81%ce%b7%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%cf%8c%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%85-%cf%84%ce%bf%cf%85-daniel-kehlmann-%ce%b5%ce%ba%ce%b4-%ce%ba%ce%b1%cf%83%cf%84/#respond Sat, 30 Jan 2021 11:56:43 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=11086 Γύρω στα τέλη του 18ου αιώνα, δύο νεαροί Γερμανοί ετοιμάζονται να μετρήσουν τον κόσμο. O ένας, ο Αλεξάντερ φον Χούμπολτ, διασχίζει ζούγκλες και στέπες, διαπλέει τον Oρινόκο, δοκιμάζει δηλητήρια, μετράει ψείρες, σέρνεται σε σπηλιές, κατακτά κορυφές ηφαιστείων και συναντά θαλάσσια τέρατα και ανθρωποφάγους. O άλλος, ο μαθηματικός και αστρονόμος Καρλ Φρίντριχ Γκάους, δεν μπορεί να ζήσει χωρίς γυναίκες, όμως πετάγεται από το κρεβάτι του την πρώτη κιόλας νύχτα του γάμου του για να σημειώσει μαθηματικές εξισώσεις – και αποδεικνύει στην ιδιαίτερη πατρίδα του, τη Γοτίγγη, ότι ο χώρος καμπυλώνει. Γερασμένοι, διάσημοι και κάπως παράξενοι, συναντιούνται στο Βερολίνο το 1828 και δίνουν το έναυσμα για να γραφεί ένα από τα ωραιότερα μυθιστορήματα των τελευταίων χρόνων. (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Βιβλίο Η μέτρηση του κόσμου 
Τίτλος πρωτοτύπου Die Vermessung der Welt 
Συγγραφέας Daniel Kehlmann
Μεταφραστής Κωνσταντίνος Κοσμάς
Κατηγορία Κοινωνικό μυθιστόρημα
Εκδότης Καστανιώτης 
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Η αλήθεια είναι ότι δεν το τελείωσα. Με κούρασε. Δεν το βαρέθηκα όμως. Αξίζει να διαβαστεί. Με συνήρπασαν περισσότερο τα μαθηματικά κεφάλαια με τον Γκάους. Με τρόμαξε το μέγεθος της περιέργειας των εξερευνητών και τα βασανιστήρια που εθελοντικά υποβάλλονταν για να ανακαλύψουν και να μετρήσουν πράγματα που σήμερα τα θεωρούμε δεδομένα! Ίσως σε έναν άλλον αναγνώστη να φανεί πιο καλό. Αλίμονο, δεν το παραπετάω. Ρίξτε του μια ματιά (εις βάθος) και δε θα βγείτε χαμένοι.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%b7-%ce%bc%ce%ad%cf%84%cf%81%ce%b7%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%cf%8c%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%85-%cf%84%ce%bf%cf%85-daniel-kehlmann-%ce%b5%ce%ba%ce%b4-%ce%ba%ce%b1%cf%83%cf%84/feed/ 0