Δικηγόροι – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com Βιβλιοκριτικές Sun, 04 Dec 2022 17:08:26 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 https://www.vivliokritikes.com/wp-content/uploads/2019/12/cropped-black-white-computer-icons-book-png-book-icon-32x32.jpg Δικηγόροι – Πανος Τουρλης https://www.vivliokritikes.com 32 32 «Το αδύνατο», του Erri De Luca, εκδ. Κέλευθος https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%bf-%ce%b1%ce%b4%cf%8d%ce%bd%ce%b1%cf%84%ce%bf-%cf%84%ce%bf%cf%85-erri-de-luca-%ce%b5%ce%ba%ce%b4-%ce%ba%ce%ad%ce%bb%ce%b5%cf%85%ce%b8%ce%bf%cf%82/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25cf%2584%25ce%25bf-%25ce%25b1%25ce%25b4%25cf%258d%25ce%25bd%25ce%25b1%25cf%2584%25ce%25bf-%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2585-erri-de-luca-%25ce%25b5%25ce%25ba%25ce%25b4-%25ce%25ba%25ce%25ad%25ce%25bb%25ce%25b5%25cf%2585%25ce%25b8%25ce%25bf%25cf%2582 https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%bf-%ce%b1%ce%b4%cf%8d%ce%bd%ce%b1%cf%84%ce%bf-%cf%84%ce%bf%cf%85-erri-de-luca-%ce%b5%ce%ba%ce%b4-%ce%ba%ce%ad%ce%bb%ce%b5%cf%85%ce%b8%ce%bf%cf%82/#respond Sun, 04 Dec 2022 17:08:26 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=13462 Σαράντα χρόνια μετά, ένας έμπειρος ορειβάτης που κάποτε ήταν μέλος σε αντιεξουσιαστική οργάνωση, η οποία διαλύθηκε μετά από προδοσία, βρίσκει στο ορεινό μονοπάτι όπου πήγε για άσκηση νεκρό τον καταδότη και πρώην συναγωνιστή του. Ήταν ατύχημα ή ο ορειβάτης τον σκότωσε; Ποια είναι η αλήθεια πίσω από αυτό το τραγικό γεγονός; Έχει τελικά σημασία ποιος είναι ο ένοχος;

Βιβλίο Το αδύνατο 
Τίτλος πρωτοτύπου Impossibile
Συγγραφέας Erri De Luca
Μεταφραστής Άννα Παπασταύρου
Κατηγορία Κοινωνικό μυθιστόρημα
Εκδότης  Κέλευθος
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Το μυθιστόρημα του Erri De Luca είναι κάτι εντελώς διαφορετικό απ’ όσα έχω διαβάσει ως τώρα! Είναι μια ιστορία που εκτυλίσσεται κυρίως μέσω των ερωτήσεων και των απαντήσεων μεταξύ δικαστή και ορειβάτη και μέσω των επιστολών που γράφει ο τελευταίος στη γυναίκα που αγαπάει και αφήνει σημαντικές αιχμές και μνείες για την αριστερά, την αξία της αντιεξουσιαστικής πάλης, το ηθικό δίλημμα της προδοσίας μιας ιδεολογίας και πολλά άλλα. Το κείμενο ξεφεύγει εντελώς από κάθε αφηγηματικό στερεότυπο, προχωράει την πλοκή με ιδιαίτερο και ευρηματικό τρόπο ενώ πίσω από τις γραμμές υπάρχουν σκέψεις και προβληματισμοί που κάποιες φορές με έκαναν να σταματώ την ανάγνωση για να τα επεξεργαστώ καλύτερα. Προφορικός και γραπτός λόγος με σύντομες και κοφτές προτάσεις βοηθάει το κείμενο να κυλήσει σα νεράκι, κάτι που δε φανταζόμουν όταν το ξεκινούσα ή όταν διάβαζα την περίληψη. Ο Erri De Luca που έγραψε το βιβλίο ήταν κι ο ίδιος ανακατεμένος με ακροαριστερή οργάνωση και ταυτόχρονα φανατικός ορειβάτης, στοιχεία που αντικαθρεπτίζονται στο κείμενό του: «Ανεβαίνω στο βουνό γιατί ως εκεί πάνω έχει φτάσει το όριο της γης… μπορώ να πάω ως εκεί όπου δεν υπάρχει πια αλλού να σκαρφαλώσω. Ακολουθώ τη γη ως εκεί που έχει φτάσει κι αυτή…» (σελ. 31).

Vive nella campagna romana dove ha piantato e continua a piantare alberi. (Ultima revisione settembre 2020) https://fondazionerrideluca.com/web/bio/

Η αντιπαράθεση μεταξύ του υπόπτου και του δικαστή που τον ανακρίνει δεν αφορά μόνο τα στάδια αποκάλυψης και εντοπισμού της αλήθειας μέσα από παιχνίδια μυαλού, μπλόφες ή καταδικαστικές σιωπές αλλά και τις ηθικές ιδεολογίες ανθρώπων που βρίσκονται σε διαμετρικά αντίθετες θέσεις. Ο δικαστής θεωρεί τη συνάντηση των δύο ορειβατών μεγάλη σύμπτωση και, καταβάλλοντας προσπάθεια να αποφύγει την υφέρπουσα ένταση με τον ύποπτο, ακολουθεί το γράμμα του νόμου και δείχνει προκατειλημμένος απέναντι στον ορειβάτη. Στην προσπάθειά του να καταλάβει, ακόμη και να εκμαιεύσει την απάντηση που περιμένει, παρά τις αντίθετες απόψεις του ορειβάτη για τη στάση του, χρησιμοποιεί παρεκβάσεις για να αναδυθούν ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες, μιλάει με απλό λεξιλόγιο, αγωνίζεται να φωτίσει τα γεγονότα. Τι καταφέρνει τελικά; Τη χλεύη του συνομιλητή του, ο οποίος εξομολογείται σε ένα από τα γράμματα προς τη γυναίκα που αγαπάει: «Ο δικαστής, επιμένοντας στις ερωτήσεις του, ισχυριζόταν ότι ήθελε να μάθει την αλήθεια. Δεν είναι έτσι. Ζητάει να μάθει ώστε να επιβεβαιώσει όσα νομίζει πως ήδη ξέρει» (σελ. 81).

Στον αντίποδα, ο ορειβάτης, που έχει πληρώσει για τα λάθη του αλλά παραμένει πιστός στην ιδεολογία του, δε χάνει ευκαιρία να προσβάλλει τον συνομιλητή του μέσα από το αξιακό σύστημα που εκπροσωπεί. Ο ορειβάτης παραδέχεται πως είναι μέλος της δικαστικά πιο κυνηγημένης γενιάς στην ιστορία της Ιταλίας, κάτι που μου κίνησε το ενδιαφέρον για να μάθω περισσότερα για την πολιτική και αντιεξουσιαστική ιστορία της γείτονος χώρας! Στις επιστολές του ανακαλεί τις όμορφες και τις δύσκολες στιγμές ζωής με τη σύντροφό του, με την οποία γνωρίζονται δέκα χρόνια και της μεταφέρει τη ζωή του στη φυλακή όσο κρατείται ως ύποπτος, τις συμπεριφορές των γυναικών με ανθρώπους που έχουν φυλακιστεί, σα να την προετοιμάζει για έναν αποχωρισμό, να όμως που, έχοντας ήδη δοκιμάσει και μάλιστα με τον πιο σκληρό τρόπο την «επιείκεια» της αστυνομίας, ξέρει, νιώθει βαθιά μέσα του, πως ακόμη κι αν είναι αθώος, εκπροσωπεί κάτι που πρέπει να τιμωρηθεί παραδειγματικά (ναι, πάλι). Γι’ αυτό και όσο πλησιάζουμε στο τέλος τόσο κυριαρχεί η σκέψη μήπως τελικά όλο αυτό είναι ένα πείραμα, πώς να εξωθήσουν δηλαδή κάποιον να ομολογήσει ένα πολιτικό έγκλημα, το τελευταίο που προστέθηκε σε μα εποχή ξεπεσμένη, κι ας μην το διέπραξε καν; Πόσο έξυπνη και αξιοθαύμαστη είναι η κεντρική ιδέα: «Με τον δικαστή πιο πολύ κουβέντα γίνεται παρά ανάκριση. Δεν έχει ακόμα εμφανίσει κάποιο αποδεικτικό στοιχείο, γι’ αυτό συζητάμε πάνω στη δική του υπόθεση κατηγορίας. Αυτός την παρουσιάζει, εγώ του την αποδομώ» (σελ. 131). Κι ας μην ξεχνάμε πως ο ορειβάτης είναι πλέον ηλικιωμένος και ο δικαστής έχει την ηλικία του γιου που δεν έχει. Έτσι αναδύεται με ωραίο τρόπο όχι μόνο το χάσμα γενεών ανάμεσά τους σε χόμπυ, μουσικά ακούσματα, λεξιλόγιο αλλά τονίζεται και η διαφορετικότητα δράσης και συμπεριφοράς των αντιεξουσιαστικών ομάδων τότε και τώρα.

Και το θύμα; Ο νεκρός καταδότης δεν περιγράφεται μόνο ως οντότητα, ως χαρακτήρας, ως άνθρωπος αλλά και ως συνεργάτης, ως σύντροφος της παράταξης της οποίας αποτελούσε μέλος και δίνεται η σχέση του συγκεκριμένα με τον ορειβάτη: «Για σας δεν πρόκειται για έναν απλό προδότη. Εδώ υπάρχει ένας άντρας με τον οποίο μοιραστήκατε μεν εντάσεις, αλλά σας συνέδεε και αμοιβαία εμπιστοσύνη. Εδώ υπάρχει ένας άντρας τον οποίο μάλιστα εσείς θαυμάσατε» (σελ. 105). Και τι ισχυρίζεται ο ύποπτος; «Αυτός που έχει διαπράξει προδοσία, έχει προδώσει και τον εαυτό του. Όσο κι αν προσπαθεί να πειστεί ότι έχει κάνει αυτό που όφειλε, έχει καταστρέψει ένα κομμάτι του εαυτού του, της νιότης του» (σελ. 95). Τελικά, αυτός που καταδίδει τους συντρόφους του είναι προδότης ή απλώς μετανιώνει που ακολούθησε την πολιτική γραμμή της οργάνωσης; Είναι εγκληματίας ή κάποιος που ακολουθεί μια πιο ανθρώπινη και περίπλοκη διαδρομή γύρω από την ιδεολογία του;

«Το αδύνατο» είναι ένα ενδιαφέρον μυθιστόρημα που, μέσα από μια πρωτότυπη αφήγηση, καταγράφει ολοκληρωμένα ψυχογραφήματα χαρακτήρων μέσα από αριστερές αντιλήψεις και πώς αυτές εξακολουθούν να τις υποδέχονται θέσεις εξουσίας, όπως το δικαστικό σύστημα. Χωρίς κατηγορίες, χωρίς φορτωμένο με πολιτικούς ορισμούς λεξιλόγιο, το κείμενο απλώς καταγράφει δύο άκρως αντίθετες θέσεις και στάσεις ζωής με αφορμή ένα έγκλημα που ίσως διέπραξε ένας ύποπτος, ο οποίος, ακόμη κι αφού φυλακίστηκε για τον αντιεξουσιαστικό του αγώνα, παραμένει πιστός σε μια ιδεολογία φίλα προσκείμενη στον «ρατσισμό» και την προκατάληψη της κραταιάς εξουσίας.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%cf%84%ce%bf-%ce%b1%ce%b4%cf%8d%ce%bd%ce%b1%cf%84%ce%bf-%cf%84%ce%bf%cf%85-erri-de-luca-%ce%b5%ce%ba%ce%b4-%ce%ba%ce%ad%ce%bb%ce%b5%cf%85%ce%b8%ce%bf%cf%82/feed/ 0 «Μακρινή ακτή», του Peter Yeldham, εκδ. Διόπτρα https://www.vivliokritikes.com/%ce%bc%ce%b1%ce%ba%cf%81%ce%b9%ce%bd%ce%ae-%ce%b1%ce%ba%cf%84%ce%ae-peter-yeldham/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25bc%25ce%25b1%25ce%25ba%25cf%2581%25ce%25b9%25ce%25bd%25ce%25ae-%25ce%25b1%25ce%25ba%25cf%2584%25ce%25ae-peter-yeldham https://www.vivliokritikes.com/%ce%bc%ce%b1%ce%ba%cf%81%ce%b9%ce%bd%ce%ae-%ce%b1%ce%ba%cf%84%ce%ae-peter-yeldham/#respond Sat, 16 Jan 2021 20:39:52 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=10719 Να ξεκινήσουμε από τα καλά; Η αρχή και το τέλος του βιβλίου είναι πρωτότυπα και καλογραμμένα. Ο συγγραφέας ασχολείται με ένα θέμα που ταλανίζει κι εμάς χρόνια τώρα: τη μετανάστευση και το πόσο ανεπιθύμητοι νιώθουν οι ξένοι που αγωνίζονται να ζήσουν ένα καλύτερο αύριο κι όταν δεν μπορούν να το σκάσουν από τη χώρα τους προτιμούν να παίξουν το κεφάλι τους κορόνα γράμματα και να επιβιβαστούν σε ένα σαπιοκάραβο παρά να μείνουν στην πατρίδα τους και να πεθάνουν. Δεν είχα φανταστεί ποτέ ότι και η Αυστραλία αντιμετωπίζει ένα τόσο σοβαρό πρόβλημα, μιας και είναι μια απομακρυσμένη ήπειρος και το δουλεμπόριο γίνεται μέσω νοτιοανατολικής Ασίας (Ιάβα κλπ.). Ο συγγραφέας έχει μελετήσει το φαινόμενο και δίνει στεγνά τις απάνθρωπες συνθήκες κράτησης στα μεταναστευτικά κέντρα, την άσχημη συμπεριφορά των γηγενών στους μετανάστες (τότε) και τα παιδιά τους και στους πρόσφυγες σήμερα. Πόση διαφορά υπάρχει από εκείνες τις συνθήκες μέχρι τις σημερινές!

Βιβλίο Μακρινή ακτή
Τίτλος πρωτοτύπου A distant shore
Συγγραφέας Peter Yeldham
Μεταφραστής Βούλα Αυγουστίνου
Κατηγορία Κοινωνικό μυθιστόρημα
Εκδότης Διόπτρα (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Η Κατερίνα Βάσσου, δικηγόρος, ασχολείται με ένα είδος Νομικής Βοήθειας για μετανάστες, κόρη και η ίδια προσφύγων, οπότε έχει ζήσει από πρώτο χέρι τις κακουχίες, τον διωγμό, την έλλειψη αγάπης και φροντίδας από τους ντόπιους. Ένα βράδυ συναντά στο δρόμο της ένα φοβισμένο 10χρονο αγόρι που το έσκασε από το κέντρο υποδοχής και οι πληγές στην πλάτη του από τους «φύλακες« του κέντρου την κάνουν να το κρύψει σπίτι της, να έρθει σε επαφή με ανθρώπους που φυγαδεύουν αθώα παιδιά κι όταν την ανακαλύψουν να κλειστεί στη φυλακή. Ανθρώπινοι χαρακτήρες, πραγματολογικά στοιχεία, αγάπη και ενδιαφέρον για ένα αθώο πλάσμα είναι τα δυνατά σημεία του βιβλίου.

Το μειονέκτημα είναι ότι για να ζήσουμε αυτήν την περιπέτεια πρέπει να διαβάσουμε ΟΛΟ το παρελθόν της Κατερίνας, που έρχεται με τη μητέρα της από την Κύπρο στην Αυστραλία για να δουλέψουν με τον πατέρα της Κατερίνας. Μόλις φτάνει το καράβι στο λιμάνι, η μητέρα της Κατερίνας δεν αποβιβάζεται, διαπιστώνοντας ότι έκανε ένα μεγάλο λάθος και ότι ο γάμος της δεν πρόκειται να φτιάξει ποτέ. Έτσι τους εγκαταλείπει για τον λογιστή του πλοίου και γυρίζει μαζί του στην Κύπρο. Η Κατερίνα πρέπει να μεγαλώσει ουσιαστικά μόνη της, μιας και ο πατέρας της δεν μπορεί να την αγαπήσει και γενικά να σταθεί στα πόδια του μετά το κάζο που έπαθε από τη γυναίκα του. Διαβάζουμε για το πώς μεγαλώνει η Κατερίνα, πώς της συμπεριφέρονται τα άλλα παιδιά στο σχολείο, για τον πρώτο της έρωτα που, για να αποφύγει να πολεμήσει στο Βιετνάμ, κρύβεται ακόμη κι από κείνη κι έτσι μεγαλώνει μόνη της το παιδί τους. Ώσπου συναντά έναν γνωστό δικηγόρο που αναγνωρίζει το παιδί της και τη βοηθά να ξεκινήσει καριέρα στη νομική. Στη συνέχεια γνωρίζουμε και τη ζωή της κόρης της Κέιτ, Τζουλιέτ, κι ένα ένα τα κομμάτια του παρελθόντος έρχονται κι ενώνονται στο σήμερα. Το κείμενο δεν παύει να είναι καλογραμμένο, αλλά προσωπικά έχω διαβάσει πολλές τέτοιες ιστορίες οπότε δε με τράβηξε ιδιαίτερα. Παρ’ όλ’ αυτά το βιβλίο μου άρεσε μόνο και μόνο για το καίριο θέμα που διαπραγματεύεται και για τη γραφή του.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%bc%ce%b1%ce%ba%cf%81%ce%b9%ce%bd%ce%ae-%ce%b1%ce%ba%cf%84%ce%ae-peter-yeldham/feed/ 0 «Οι γιοι του πεπρωμένου», του Jeffrey Archer, εκδ. Bell https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf%ce%b9-%ce%b3%ce%b9%ce%bf%ce%b9-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b5%cf%80%cf%81%cf%89%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%bf%cf%85-jeffrey-archer/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25bf%25ce%25b9-%25ce%25b3%25ce%25b9%25ce%25bf%25ce%25b9-%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2585-%25cf%2580%25ce%25b5%25cf%2580%25cf%2581%25cf%2589%25ce%25bc%25ce%25ad%25ce%25bd%25ce%25bf%25cf%2585-jeffrey-archer https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf%ce%b9-%ce%b3%ce%b9%ce%bf%ce%b9-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b5%cf%80%cf%81%cf%89%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%bf%cf%85-jeffrey-archer/#respond Wed, 23 Sep 2020 16:13:59 +0000 https://www.vivliokritikes.com/?p=6919 Στα τέλη της δεκαετίας του 1940, στο Χάρτφορντ του Κονέκτικατ, δυο αδέρφια χωρίζουν αμέσως μετά τη γέννησή τους. Ο Νατ Καρτράιτ θα φύγει με τους γονείς του, μια δασκάλα κι έναν ασφαλιστή. Ο δίδυμος αδερφός του, όμως, θα ξεκινήσει τη ζωή του ως Φλέτσερ Άντριου Ντάβενπορτ, μοναχογιός ενός πολυεκατομμυριούχου και της κοσμικής συζύγου του. Τα δυο αδέρφια μεγαλώνουν χωρίς να γνωρίζει ο ένας την ύπαρξη του άλλου. Ο Νατ υπηρετεί στο Βιετνάμ, επιστρέφει ως ήρωας πολέμου, τελειώνει τις σπουδές του και γίνεται επιτυχημένος χρηματιστής. Ο Φλέτσερ αποφοιτά από το Γέιλ, διαπρέπει ως δικηγόρος και εκλέγεται γερουσιαστής. Μέσα από διαφορετικές επιλογές, ανεβαίνουν και οι δύο όλο και πιο ψηλά, χωρίς οι δρόμοι τους να διασταυρωθούν ποτέ -ακόμα κι όταν ερωτευτούν την ίδια γυναίκα. Ώσπου, μοιραία, θα συναντηθούν στην κορυφή. Και η φιλοδοξία θα τους φέρει αντιμέτωπους σε μια σκληρή αναμέτρηση που βάζει σε δοκιμασία ό,τι πίστεψαν κι ό,τι αγάπησαν στη ζωή τους… (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Βιβλίο Οι γιοι του πεπρωμένου
Τίτλος πρωτοτύπου Sons of fortune
Συγγραφέας Jeffrey Archer
Μεταφραστής Πητ Κωνσταντέας
Κατηγορία Κοινωνικό μυθιστόρημα
Εκδότης Bell (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Να ξεκινήσω αρνητικά και να επηρεάσω; Δεν μπορώ, ίσως σε κάποιους να αρέσει η γρήγορη πλοκή και οι κινηματογραφικοί διάλογοι, ίσως σε άλλους να αρέσουν οι «οδηγίες» πώς να γίνετε αρχηγός της σχολικής ομάδας, μετά δικηγόρος, μετά γερουσιαστής και μετά κυβερνήτης Πολιτείας. Ίσως κάποιοι να λατρέψουν τις πραγματικά αγωνιώδεις στιγμές των δικαστικών ακροάσεων για έναν φόνο που προέκυψε προς το τέλος (ένιωθα λες και διάβαζα πρακτικά δίκης αλλά ήταν τόσο συναρπαστικά). Σε γενικές γραμμές, έχοντας διαβάσει το ανατρεπτικότατο, συναρπαστικότατο και ψαγμένο όσο δεν πάει «Αίνιγμα του Βαν Γκογκ» περίμενα κάτι καλύτερο. Αν μη τι άλλο κάτι με υπόθεση, αρχή, μέση και τέλος. Εδώ έχουμε ένα κινηματογραφικό σενάριο με ελάχιστες ανατροπές (κι αυτές συνταρακτικές, δηλαδή πόσο κάτω μπορεί κάποιος να πάει για να μηδενίσει τον πολιτικό του αντίπαλο εν όψει των εκλογών;) αλλά δεν υπάρχει κορύφωση, δεν υπάρχει «έλεος» (κατά τον Αριστοτέλη). Παρακολουθούμε τα δυο αδέρφια (διζυγωτικοί δίδυμοι) που τα χωρίζει μια νοσοκόμα από αγάπη προς την αφεντικίνα της που μόλις έχασε το παιδί της μετά από απανωτές αποβολές. Μετά τους βλέπουμε να ακολουθούν διαφορετικούς δρόμους, διαφορετικά πανεπιστήμια, διαφορετικές σύζυγοι, διαφορετικές καριέρες και κάποια στιγμή φτάνουν να συναντηθούν ως συνυποψήφιοι για το χρίσμα του κυβερνήτη. Θα μου πεις, Bell διαβάζεις, ναι, αλλά έχω διαβάσει και βιβλία Bell που δε σε αφήνουν να τα αφήσεις. Τέλος πάντων, σε κάποια σημεία ικανοποιητικό αλλά χωρίς αρκετά καλό συνεκτικό ιστό.

Καλές προσωπογραφίες, πολύ καλή η τελευταία σκηνή του δικαστηρίου όπου αποκαλύπτεται ο πραγματικός δολοφόνος που παγίδεψε τον Νατ, τον έναν από τα αδέρφια, καλές οι περιγραφές του Βιετνάμ (να και κάτι άλλο που με δυσαρέστησε, ότι οι ήρωες κινούνται μέσα στο χρόνο χωρίς να επηρεάζονται, είναι τόσο ρηχή η σχέση τους με το χρόνο που δεν καταλαβαίνεις ούτε πού βρίσκεσαι ούτε πώς έφτασες ως εκεί, κάπου πετάει ονόματα Προέδρων για να σε βάλει στο κλίμα αλλά μπα….), ωραία η ατμόσφαιρα στα κολέγια και πώς μεγαλώνουν οι επιθυμίες και οι φιλοδοξίες των δυο αντρών μέσα σε αυτό το περιβάλλον, άψογη γνώση του νομικού και πολιτειακού συστήματος και επαναλαμβάνω κατά τόπους συναρπαστικό. Δε θα με εμποδίσει όμως αυτό το βιβλίο να διαβάσω και τα άλλα του συγγραφέα.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf%ce%b9-%ce%b3%ce%b9%ce%bf%ce%b9-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b5%cf%80%cf%81%cf%89%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%bf%cf%85-jeffrey-archer/feed/ 0 «Ο δικηγόρος των δρόμων», του John Grisham, εκδ. Bell https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf-%ce%b4%ce%b9%ce%ba%ce%b7%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%bf%cf%82-%cf%84%cf%89%ce%bd-%ce%b4%cf%81%cf%8c%ce%bc%cf%89%ce%bd-john-grisham/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25bf-%25ce%25b4%25ce%25b9%25ce%25ba%25ce%25b7%25ce%25b3%25cf%258c%25cf%2581%25ce%25bf%25cf%2582-%25cf%2584%25cf%2589%25ce%25bd-%25ce%25b4%25cf%2581%25cf%258c%25ce%25bc%25cf%2589%25ce%25bd-john-grisham https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf-%ce%b4%ce%b9%ce%ba%ce%b7%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%bf%cf%82-%cf%84%cf%89%ce%bd-%ce%b4%cf%81%cf%8c%ce%bc%cf%89%ce%bd-john-grisham/#respond Mon, 04 May 2020 12:19:50 +0000 http://www.vivliokritikes.com/?p=4578 Ο Μάικλ βιαζόταν. Πάλευε να σκαρφαλώσει στην ιεραρχία της Ντρέικ and Σουίνι, μιας κολοσσιαίας νομικής εταιρείας της Ουάσιγκτον, με οχτακόσιους δικηγόρους. Τα λεφτά ήταν κατά και θα γινόταν ακόμα καλύτερα. σε τρία χρόνια γινόταν συνεταίρος. Ήταν ένας ανερχόμενος αστέρας και δεν είχε χρόνο για χάσιμο, δεν προλάβαινε να σταματήσει, δεν προλάβαινε να ρίξει μερικά κέρματα στους ζητιάνους. Δεν προλάβαινε να έχει συνείδηση. Όμως μια βίαιη συνάντηση με έναν άντρα τον σταμάτησε απότομα. Ο Μάικλ επέζησε. αυτός που τους επιτέθηκε όχι. Ποιος ήταν αυτό ο άνθρωπος; Ο Μάικλ έψαξε λιγάκι και έμαθε ότι ήταν ένας ψυχικά άρρωστος βετεράνος, που μπαινόβγαινε στα άσυλα πολλά χρόνια. Μετά έψαξε λίγο πιο βαθιά
και βρήκε ένα βρόμιο μυστικό -ένα μυστικό που αφορούσε την Ντρέικ and Σουίνι. Το τρένο που τον οδηγούσε ολοταχώς στην επιτυχία εκτροχιάστηκε. η σκάλα που ανέβαινε κατέρρευσε. Ο Μάικλ εγκατέλειψε την εταιρεία παίρνοντας έναν απόρρητο φάκελο μαζί του. Εγινε ο δικηγόρος των αστέγων, ο δικηγόρος των δρόμων. Και ένας κλέφτης. (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Βιβλίο Ο δικηγόρος των δρόμων
Τίτλος πρωτοτύπου The street lawyer
Συγγραφέας John Grisham
Μεταφραστής Στέλλα Μίμη
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Bell (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Ήταν πραγματικά ενδιαφέρον. Έδινε μία εικόνα της κοινωνίας των αστέγων, της ζωής τους αλλά και της ζωής των μεγαλοδικηγόρων της Ουάσιγκτον. Το διάβασα εύκολα και με κράτησε μέχρι την τελευταία σελίδα. Χωρίς να λέει τίποτα καινούριο ή επαναστατικό είναι ενδιαφέρον. Το προτείνω και σε εσάς.

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%bf-%ce%b4%ce%b9%ce%ba%ce%b7%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%bf%cf%82-%cf%84%cf%89%ce%bd-%ce%b4%cf%81%cf%8c%ce%bc%cf%89%ce%bd-john-grisham/feed/ 0 «Δέκατος δικαστής», του Brad Meltzer, εκδ. Bell https://www.vivliokritikes.com/%ce%b4%ce%ad%ce%ba%ce%b1%cf%84%ce%bf%cf%82-%ce%b4%ce%b9%ce%ba%ce%b1%cf%83%cf%84%ce%ae%cf%82-brad-meltzer/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25b4%25ce%25ad%25ce%25ba%25ce%25b1%25cf%2584%25ce%25bf%25cf%2582-%25ce%25b4%25ce%25b9%25ce%25ba%25ce%25b1%25cf%2583%25cf%2584%25ce%25ae%25cf%2582-brad-meltzer https://www.vivliokritikes.com/%ce%b4%ce%ad%ce%ba%ce%b1%cf%84%ce%bf%cf%82-%ce%b4%ce%b9%ce%ba%ce%b1%cf%83%cf%84%ce%ae%cf%82-brad-meltzer/#respond Sun, 03 May 2020 17:24:38 +0000 http://www.vivliokritikes.com/?p=4560 Ο Μπεν Άντισον, απόφοιτος της Νομικής Σχολής του Γέιλ, δουλεύει στο γραφείο ενός από τους πιο αξιοσέβαστους δικαστές του Ανωτάτου Δικαστηρίου. Όταν, όμως, από δικό του λάθος, μια κρίσιμη απόφαση του δικαστηρίου διαρρέει πρόωρα, κάποιοι κερδίζουν εκατομμύρια, ένας εκβιαστής τρίβει τα χέρια του κι ο Μπεν αρχίζει να ιδρώνει… Ο Μπεν στρέφεται για βοήθεια στη συνάδελφό του, τη Λίζα, και στους τρεις συγκατοίκους του: τον Νέιθαν, τον Έρικ και τον Όμπερ. Από τα καλύτερα μυαλά της Ουάσινγκτον, φιλόδοξοι και ανερχόμενοι, του προσφέρουν πρόσβαση ο καθένας σ΄ένα διαφορετικό τομέα-κλειδί. Στο υπουργείο Εξωτερικών, σε μια μεγάλη εφημερίδα και στη Γερουσία. Αλλά πριν το καταλάβουν, οι καριέρες τους -και οι ζωές τους- βρίσκονται σε κίνδυνο… Ως πού είναι διατεθειμένοι να φτάσουν για να βοηθήσουν τον Μπεν; Πού τελειώνει η αφοσίωση; Πού αρχίζει η απληστία; Και μέχρι ποιο σημείο μπορεί κανείς να βασίζεται στους φίλους;

Βιβλίο Ο δέκατος δικαστής
Τίτλος πρωτοτύπου The tenth justice
Συγγραφέας Brad Meltzer
Μεταφραστής Γιάννα Αναστοπούλου
Κατηγορία Αστυνομικό μυθιστόρημα
Εκδότης Bell (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Νομική ορολογία, σκοτεινό πέπλο μυστηρίου, καλούτσικο ήταν… (σύντομη κριτική μου που πρωτοδημοσιεύτηκε το 2012).

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%b4%ce%ad%ce%ba%ce%b1%cf%84%ce%bf%cf%82-%ce%b4%ce%b9%ce%ba%ce%b1%cf%83%cf%84%ce%ae%cf%82-brad-meltzer/feed/ 0 «Ζητείται δικηγόρος με μουστάκι και ουρά», της Ελένης Σβορώνου, εκδ. Νομική Βιβλιοθήκη https://www.vivliokritikes.com/%ce%b6%ce%b7%cf%84%ce%b5%ce%af%cf%84%ce%b1%ce%b9-%ce%b4%ce%b9%ce%ba%ce%b7%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%bf%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%cf%83%ce%b2%ce%bf%cf%81%cf%8e%ce%bd%ce%bf%cf%85/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25b6%25ce%25b7%25cf%2584%25ce%25b5%25ce%25af%25cf%2584%25ce%25b1%25ce%25b9-%25ce%25b4%25ce%25b9%25ce%25ba%25ce%25b7%25ce%25b3%25cf%258c%25cf%2581%25ce%25bf%25cf%2582-%25ce%25b5%25ce%25bb%25ce%25ad%25ce%25bd%25ce%25b7-%25cf%2583%25ce%25b2%25ce%25bf%25cf%2581%25cf%258e%25ce%25bd%25ce%25bf%25cf%2585 https://www.vivliokritikes.com/%ce%b6%ce%b7%cf%84%ce%b5%ce%af%cf%84%ce%b1%ce%b9-%ce%b4%ce%b9%ce%ba%ce%b7%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%bf%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%cf%83%ce%b2%ce%bf%cf%81%cf%8e%ce%bd%ce%bf%cf%85/#respond Fri, 17 Apr 2020 10:30:10 +0000 http://www.vivliokritikes.com/?p=3893 Εξαιρετικό και πρωτότυπο βιβλίο για παιδιά από 8 ετών και πάνω! Με χιούμορ και ευαισθησία, απλά λόγια και νομικούς όρους πλήρως ερμηνευμένους σύμφωνα με την ψυχολογία των παιδιών, το βιβλίο αυτό μαθαίνει τους μικρούς μας φίλους και τους γονείς τους για τα δικαιώματα των ζώων, τις ευθύνες και τις υποχρεώσεις που έχουν οι ιδιοκτήτες ζώων συντροφιάς και πολλά άλλα!

Βιβλίο Ζητείται δικηγόρος με μουστάκι και ουρά
Συγγραφέας Ελένη Σβορώνου
Εικονογράφος Mark Weinstein
Κατηγορία Παιδικό μυθιστόρημα
Εκδότης Νομική Βιβλιοθήκη
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Ο Μπαρμπαρόσα, ένα χαριτωμένο σκυλί που το έσωσαν από τον ασβέστη όπου ήταν πεταμένος, ξαφνικά βλέπει τη ζωή του ν’ αλλάζει. Το αφεντικό του, παρά τις κραυγές του κοριτσιού που αγάπησε το σκυλί όσο κανείς, χρόνια αργότερα, παρατάει τον Μπαρμπαρόσα σε μια αλάνα κι εξαφανίζεται. Ο Μπαρμπαρόσα, ψάχνοντας να βρει την αγαπημένη του φίλη, σιγά σιγά σχηματίζει μια αλλοπρόσαλλη παρέα: ένα μπαρμπούνι, μια λεοπάρδαλη, μια γάτα, ένα λιοντάρι, ένα καναρίνι, ένα δελφίνι, ένας πελαργός, ένας παπαγάλος, ένας γάιδαρος κι ένας κόκορας γίνονται οι αχώριστοι φίλοι του και συζητούν για τις δύσκολες συνθήκες διαβίωσης σε ένα κατάστημα κατοικίδιων ζώων, σε ένα τσίρκο, σε ένα δελφινάριο, ακόμη και στα δάση! Το παράπονο πνίγει τα ζώα και αποφασίζουν να εμφανιστούν στο Θέμιδος Μέλαθρον ώστε να εξηγήσουν στους ανθρώπους τις υποχρεώσεις τους και τις απαγορεύσεις που υφίστανται για την εκμετάλλευση και το κυνήγι των άγριων ζώων.

Αστείο και διδακτικό ταυτόχρονα, προσωπικά με έμαθε πάρα πολλά για τα ζώα και για τους νόμους που έχουν θεσπιστεί προς υπεράσπιση και διάσωσή τους. Το κείμενο είναι ολόφρεσκο και γλαφυρό, χωρίς να φοβάται να χρησιμοποιήσει δύσκολες λέξεις, και συνοδεύεται από την πιο χαριτωμένη εικονογράφηση που έχω δει ποτέ! Μεγάλη ποικιλία σε περιπτώσεις βασανισμένων και ταλαιπωρημένων ζώων και πολλές ασκήσεις για τους μικρούς αναγνώστες, που πρέπει να απαντήσουν σε κάποιες ερωτήσεις, ώστε να προχωρήσει η ιστορία παρακάτω! Καταπληκτική η σκέψη στο τέλος του βιβλίου να παρατεθούν γλωσσάρι (τι είναι νόμος, διεθνής σύμβαση, ευρωπαϊκή οδηγία κλπ), τα άρθρα και τα κείμενα των σχετικών συνθηκών και οδηγιών, ατέλειωτα παιχνίδια και κουίζ για καλύτερη εμπέδωση του κεντρικού θέματος του βιβλίου, οδηγίες για τα αδέσποτα και τη φροντίδα τους, συμβουλές για τα ζώα συντροφιάς και τηλέφωνα φιλοζωικών οργανώσεων!

Θα τα καταφέρει άραγε ο Μπαρμπαρόσα να εκπροσωπήσει επάξια τους φίλους του, που περιμένουν πώς και πώς να κάνουν τα παράπονά τους στους ανθρώπους; Μη χάσετε αυτό το υπέροχο, επιμορφωτικό βιβλίο!

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%b6%ce%b7%cf%84%ce%b5%ce%af%cf%84%ce%b1%ce%b9-%ce%b4%ce%b9%ce%ba%ce%b7%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%bf%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%cf%83%ce%b2%ce%bf%cf%81%cf%8e%ce%bd%ce%bf%cf%85/feed/ 0 «Η εταιρεία», του John Grisham, εκδ. Πατάκη https://www.vivliokritikes.com/%ce%b7-%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%b9%cf%81%ce%b5%ce%af%ce%b1-john-grisham/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ce%25b7-%25ce%25b5%25cf%2584%25ce%25b1%25ce%25b9%25cf%2581%25ce%25b5%25ce%25af%25ce%25b1-john-grisham https://www.vivliokritikes.com/%ce%b7-%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%b9%cf%81%ce%b5%ce%af%ce%b1-john-grisham/#respond Sat, 08 Feb 2020 19:06:57 +0000 http://www.vivliokritikes.com/?p=3260 Μια ιστορία που αγγίζει τα όρια του τρόμου: ο Μίτσελ Μακ Ντήρι είναι νέος, φιλόδοξος και με υψηλής πιστότητας διαπιστευτήρια. Αριστούχος των Νομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ, επιθυμεί δόξα και χρήμα. Η εταιρεία την οποία τελικά επιλέγει και τον επιλέγει είναι μεν μικρή, αλλά ιδιαίτερα σεβαστή και αξιόπιστη τους νομικούς κύκλους του Μέμφις και πέρα απ’ αυτό. Όσα του προφέρει ξεπερνούν την φαντασία του: ραγδαία οικονομική και ιεραρχική άνοδο. Ποιο είναι όμως το αντάλλαγμα αυτών των τόσο γενναιόδωρων προσφορών; Τι κρύβεται πίσω από την αξιοσέβαστη αυτή εταιρεία;(από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Βιβλίο Η εταιρεία
Τίτλος πρωτοτύπου The firm
Συγγραφέας John Grisham
Μεταφραστής Ερρίκος Μπελιές
Κατηγορία Περιπέτεια
Εκδότης Πατάκης (εξαντλημένο στον εκδότη)
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Από τα κουραστικά έργα του Γκρίσαμ. Κάπου εντείνεται η αγωνία στη μέση του βιβλίου αλλά και πάλι ξεφουσκώνει. Καλά περνάς μαζί του αλλά δεν είναι σαν τα άλλα έργα του συγγραφέα. Κι επιπλέον οι νομικοί όροι εδώ απωθούν περισσότερο από ποτε.

(σχόλιο που πρωτοδημοσιεύτηκε το 2013)

]]> https://www.vivliokritikes.com/%ce%b7-%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%b9%cf%81%ce%b5%ce%af%ce%b1-john-grisham/feed/ 0