Βιβλίο Το μπουρμπουλάκι
Συγγραφέας Μαρία Βενιζελέα
Εικονογράφος Ίρις Σαμαρτζή
Κατηγορία Παραμύθι
Εκδότης Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Η Μαρία Βενιζελέα έγραψε ένα τρυφερό και γλυκό παραμύθι για παιδιά από 6 ετών και πάνω που τιμά τη διηνεκή φιλία και ταυτόχρονα μας χαρίζει πολλές πληροφορίες γύρω από την παραγωγή, το μάζεμα και το εμπόριο της μαστίχας. Με απλές προτάσεις, ρεαλιστικές σκηνές, πλούσιο λεξιλόγιο και ορολογία που επεξηγείται στο τέλος παρακολουθούμε από τη μια πώς δημιουργείται, πώς μαζεύεται, πώς καθαρίζεται και πώς ετοιμάζεται η μαστίχα και από την άλλη πώς έρχονται κοντά δύο διαφορετικοί χαρακτήρες που μεγαλώνουν μαζί αδιαφορώντας για τις αντίθετες κοινωνικές τους καταβολές.

Η ιστορία ξεκινάει με τη Μαρκέλλα, που ζει στα Μαστιχοχώρια της Χίου, να τρέχει με τον φίλο της, τον Μηνά, να βοηθήσουν τον πατέρα της στα χωράφια με το «κέντημα», εν όψει της άφιξης της κόρης του νέου Γενουάτου Κυβερνήτη, Μαργαρίτας,. Ο τόπος τους είναι μια καστροπολιτεία-λαβύρινθος, γεμάτη καλντερίμια και «διαβατικά», που χτίστηκε με τέτοιο τρόπο ώστε να κρατάει ασφαλείς τους κατοίκους και τη μαστίχα από τις επιδρομές των πειρατών. Η Μαργαρίτα είναι ένα προσιτό, γλυκό και απλό κορίτσι που θέλει με χαρά να μάθει τα πάντα για τη μαστίχα και κυρίως να βοηθήσει είτε στο κέντημα είτε στις βεγγέρες, οπότε παρακολουθούμε μαζί τους και βήμα προς βήμα πώς κεντάνε τον σχίνο με την κατάλληλη προετοιμασία και διαδικασία, πώς περιμένουν να στερεοποιηθεί το «δάκρυ», δηλαδή η μαστίχα, πώς καθαρίζουν το προϊόν οι γυναίκες λέγοντας τραγούδια και ιστορίες και πολλά άλλα.

Χάρη στο βιβλίο έμαθα πολλά για τη μαστίχα και πόσο κοπιαστική δουλειά είναι η φροντίδα της, που κρατάει όλο τον χρόνο: περιποίηση χειμώνα και άνοιξη, κέντημα καλοκαίρι και φθινόπωρο, καθάρισμα τον χειμώνα. Κι όταν όλα είναι έτοιμα, τότε αρχίζει το υπέροχο ταξίδι στον κόσμο μέσω του εμπορίου. Επίσης έμαθα για το τιμητήρι, το καυκί, τις χειρόφτριες, τα τεσσάρων ειδών δρομόνια και πολλά άλλα αντικείμενα μέσα από μια συναρπαστική και καθόλου κουραστική εξιστόρηση που με έκανε να σεβαστώ όχι μόνο των κόπο των εργατών αλλά και την καθαυτή μαστίχα. Το παραμύθι, ταυτόχρονα με τις εγκυκλοπαιδικές πληροφορίες, καταγράφει και τη φιλία μεταξύ της Μαρκέλλας και της Μαργαρίτας, τις όμορφες στιγμές που περνάνε όσο μεγαλώνουν και τα συναισθήματά τους από τον κόσμο που ανακαλύπτουν μαζί. Το δέσιμο των δύο κοριτσιών σφραγίζεται μ’ ένα μπουρμπουλάκι γεμάτο μαστίχα όταν πρέπει να πάρουν μια σημαντική απόφαση και τότε…

Η εικονογράφηση της Ίριδας Σαμαρτζή είναι πρωτότυπη και γεμάτη χρώματα και απλότητα. Μου έκαναν εντύπωση τα σχέδιά της, γιατί μου θύμιζαν κολλάζ και ταυτόχρονα ένιωθα λες και οι φιγούρες αποτυπώνονται τρισδιάστατες μπροστά σ’ ένα δισδιάστατο σκηνικό, σαν τις χάρτινες κατασκευές που κάνουν τα παιδιά στο δημοτικό σχολείο. Αυτή η πρωτοτυπία δίνει μια διαφορετική ρεαλιστική απεικόνιση, κάνοντάς με να νιώθω πως οι ήρωες του βιβλίου θα αλλάξουν ξαφνικά θέση και θα πάνε κάπου αλλού, συνεχίζοντας ένα δικό τους παιχνίδι και καλώντας με να τους ακολουθήσω. Το φόντο είναι εξίσου απλό μα ταυτόχρονα γεμάτο ενάργεια και παραστατική δύναμη, με αποτέλεσμα να έχουμε μια πρωτότυπη και ξεχωριστή εικονογράφηση που συνοδεύει με τον καλύτερο τρόπο το κείμενο.

Το μπουρμπουλάκι είναι πήλινο σκεύος που χρησιμοποιείται στη Χίο για τη μεταφορά της μαστίχας και με απρόσμενο τρόπο δένει για πάντα τη Μαρκέλλα και τη Μαργαρίτα, σε μια ιστορία γεμάτη τρυφερότητα και πολλές πληροφορίες γύρω από την παραγωγή, το μάζεμα και την επεξεργασία της μαστίχας. Το γλωσσάρι και ο χάρτης στο τέλος του βιβλίου βοηθάνε τα παιδιά να κατανοήσουν καλύτερα την εποχή, την καθημερινότητα και τον τόπο όπου ζουν οι ηρωίδες του παραμυθιού και τα παρακινούν να μάθουν περισσότερα για το ευλογημένο αυτό προϊόν.

Βιβλίο Το Όλο και το Λίγο 
Συγγραφέας Κυριάκος Χαρίτος
Εικονογράφος Ίρις Σαμαρτζή
Κατηγορία Παραμύθι
Εκδότης Καστανιώτης
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Τι είναι το Όλο και το Λίγο; Ποια είναι η διαφορά τους; Ο Κυριάκος Χαρίτος με έμμετρο λόγο δείχνει στα παιδιά από 6 ετών και πάνω τις διαφορές αυτών των μεγεθών χρησιμοποιώντας παραδείγματα από την καθημερινότητά τους. Η απέραντη θάλασσα και η σταγόνα του ιδρώτα, η μουντζούρα από τον συννεφιασμένο ουρανό και η μουντζουριά του μολυβιού, η ατομική μονάδα και το σύνολο, τα φαράγγια και τα χαλίκια, αυτά και άλλα αναδεικνύονται μέσα από πλούσιο λεξιλόγιο, σύνθετο, που ρίχνει βάρος στην ποιητική απόδοση των περιστατικών και των στιγμών που περιγράφονται παρά στην εκμάθηση εννοιών, γι’ αυτό και το συστήνω σε μεγαλύτερα παιδιά. Λέξεις που θα προκαλέσουν το ενδιαφέρον, ομοιοκαταληξίες που θα βοηθήσουν τα παιδιά να αναπτύξουν το δικό τους γλωσσικό κριτήριο, έννοιες όπως η αγάπη, ο αγώνας, η φιλία και η δοτικότητα αποτυπώνονται με λυρισμό και πρωτότυπες συνθέσεις. Η εικονογράφηση της Ίριδας Σαμαρτζή είναι σα ν’ ακολουθεί αυτήν την «αφαιρετικότητα» του περιεχομένου του βιβλίου, αποτυπώνοντας με πολλά παλ και γήινα χρώματα τις ιδέες του συγγραφέα αλλά οι γραμμές της είναι γενικές, κάπου βιαστικές, κάπου αλλού έντονες, σαν ένα κολλάζ από ετερόκλητες αποτυπώσεις. Το αποτέλεσμα είναι παραδόξως γοητευτικό και άκρως ελκυστικό.

Βιβλίο Το τραγούδι του Πέτρου
Συγγραφέας Νίνσ Βαβούρη
Εικονογράφος Ελίζα Βαβούρη
Κατηγορία Παραμύθι
Εκδότης Καστανιώτης
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Ο Πέτρος ο γάιδαρος ξέρει να παίζει κρητική λύρα κι αυτό τον απομακρύνει λίγο από τους κατοίκους του χωριού του, αφού τον θεωρούν παράξενο. Μια μέρα στην παραλία βρίσκει μια βάρκα με μια τρομαγμένη καμηλοπάρδαλη και την περιθάλπει. Πώς θα αντιδράσει το χωριό σε αυτήν την παράξενη φιλία; Γιατί φοβούνται και κοιτούν με μισό μάτι την ξένη; Θα καταφέρει ο Πέτρος να εντάξει τη Ζούρι στην κοινωνία τους; Ένα υπέροχο παραμύθι για το ξένο και το διαφορετικό που δείχνει με έξυπνο τρόπο τα προβλήματα που δημιουργούν οι κλειστές και καθόλου ανοιχτόμυαλες κοινωνίες σε ανθρώπους που δεν επέλεξαν να γίνουν πρόσφυγες αλλά εξακολουθούν να διώκονται στον τόπο που τους έριξε η μοίρα. Η ιστορία έχει ανατροπές, είναι τρυφερή, αισιόδοξη μα και σκληρή. Ο Πέτρος είναι ήδη σαν απόκληρος λόγω της τέχνης του και ενώνεται με την απρόσμενη επισκέπτρια, της οποίας την εμπιστοσύνη κερδίζει σταδιακά. Είχα μεγάλη αγωνία για την εξέλιξη της ιστορίας και η συγγραφέας μου έδειξε με τον πιο κατάλληλο τρόπο πώς να φέρομαι σε ανθρώπους που μου είναι εντελώς άγνωστοι πολιτισμικά και γλωσσικά αλλά μας ενώνει το ότι δεν έχουμε να χωρίσουμε τίποτα. Η εικονογράφηση της Ελίζας Βαβούρη είναι πανέμορφη, γεμάτη χρώματα, ωραίες οπτικές γωνίες και ρεαλισμό. Ο Πέτρος και η Ζούρι είναι δύο γλυκύτατες φατσούλες και το χωριό απεικονίζεται με σχεδόν φωτογραφικό τρόπο. Η θάλασσα και η παραλία έχουν πρωταγωνιστικό κι ευρηματικό ρόλο στην αποτύπωση της ιστορίας ενώ η κουτσομπολίστικη στάση των κατοίκων δίνεται με ποικίλες λεπτομέρειες και εκφράσεις. «Το τραγούδι του Πέτρου» περιγράφει μια παράδοξη φιλία και δείχνει στους μικρούς αναγνώστες πώς να αγαπήσουν το διαφορετικό.

Βιβλίο Η υπόσχεση του πρίγκιπα
Συγγραφέας Βασίλης Κουτσιαρής
Εικονογράφος Ίρις Σαμαρτζή
Κατηγορία Παραμύθι
Εκδότης Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
Συντάκτης: Πάνος Τουρλής

Ένα κόκκινο κι ένα μπλε αμάξι στολίζουν τη βιτρίνα ενός καταστήματος. Είναι πανέμορφα και ερωτευμένα το ένα με το άλλο. Ο Πρίγκιπας και η Πριγκιπέσα υποσχέθηκαν να μη χωρίσουν ποτέ, σύντομα όμως η κατακόκκινη Πριγκιπέσα πουλήθηκε πρώτη. Έτσι ξεκινάει μια διαφορετική ιστορία αγάπης για παιδιά από 4 ετών και πάνω.

Η ευαισθησία του κυρίου Βασίλη Κουτσιαρή και οι αδρές γραμμές της Ίριδος Σαμαρτζή δημιούργησαν ένα τρυφερό παραμύθι με ανατροπές και κωμικοτραγικές σκηνές. Μέσα από ένα εντελώς διαφορετικό πρωταγωνιστικό δίδυμο, ένα ζευγάρι αυτοκινήτων, ξεδιπλώνεται μια ρομαντική ιστορία που τονίζει τη διαχρονικότητα και τη δύναμη της αγάπης. Είναι αυτό που λένε: «Όταν αγαπάς δυνατά, αγαπάς για πάντα»! Εμπόδιο η γεμάτη αμάξια και μοναξιά πόλη, η αδυναμία του ιδιοκτήτη να ακούσει το αυτοκίνητο, ο βροχερός καιρός…

Θα θυμούνται ακόμη ο ένας τον άλλον, όσα χρόνια κι αν περάσουν; Πώς θα ανταμώσουν ξανά; Πώς θα βοηθήσει ο μικρός Θάνος, γιος του ιδιοκτήτη του Πρίγκιπα; Απολαύστε αυτήν την ξεχωριστή ιστορία, που είναι γραμμένη με αγάπη, σαν αυτή που διαχέει στις σελίδες της!