«Η ταφή των αρουραίων και άλλα διηγήματα», του Bram Stoker, εκδ. Το Ποντίκι
Περιέχονται τα διηγήματα: «Η ταφή των αρουραίων», «Κρούκεν Σαντς» και «Το σπίτι του δικαστή» (από τον τόμο: «Dracula`s Guest and Other Weird Stories»).
«Το ανυψωμένο πέπλο», της George Eliot, εκδ. Το Ποντίκι
Το σύντομο αφήγημα «Το ανυψωμένο πέπλο» πραγματεύεται ένα ζήτημα διαχρονικό: το εύρος και τα όρια των ψυχικών ικανοτήτων – κυρίως το βαρύ τίμημα των εξαιρετικών ψυχικών ικανοτήτων. Πυρήνας του αφηγήματος είναι η εξερεύνηση της επισφαλούς σχέσης της καθημερινής πραγματικότητας με την άλλη, εξίσου ισχυρή, πραγματικότητα του οράματος. Όπως ο ήρωάς της βρίσκεται ταυτόχρονα μέσα στη […]
«Το Ευαγγέλιο της Μαρίας Μαγδαληνής», του Jean-Yves Leloup, εκδ. Το Ποντίκι
[…] Το αρχικό κείμενό του ήταν ελληνικό, όπως συνάγεται από παπύρους που βρέθηκαν στην Οξύρυγχο, αν και απ’ αυτό σώζονται σε αναγνώσιμη μορφή μόλις δύο σύντομα αποσπάσματα. Ανάγεται στα τέλη του Β\’ αιώνα πάντως, ενώ η κοπτική του μετάφραση είναι του Ε΄ αιώνα (τουλάχιστον οι κώδικες που σώθηκαν). Ωστόσο το “Ευαγγέλιο της Μαρίας Μαγδαληνής” είναι […]